MISE À JOUR LOGICIELLE : Alexa Translations A.I. 3.0

Par: Laura Rosero

17/01/23

2 minutes de lecture

Partager ce billet :

Par: Laura Rosero

17/01/23

2 minutes de lecture

Partager ce billet :

Nous sommes fiers d’annoncer le lancement de la version 3.0 du logiciel Alexa Translations A.I. Nous avons ajouté de nombreuses fonctionnalités et apporté plusieurs améliorations à cette version du logiciel, de façon à vous fournir des traductions plus précises, plus efficacement.

“We've been hard at work analyzing user feedback over the past year and identifying ways to improve the platform,” said Husam Shublaq, the Chief Technology Officer at Alexa Translations. “The Alexa Translations A.I. 3.0 not only introduces many new features, but we've also made significant upgrades to the platform architecture and infrastructure, which puts us in a strong position to make further improvements going forward."

Here’s everything that is included in the new update.

Traduction intégrée aux logiciels de Microsoft Office

Simplifiez le processus de traduction en ajoutant Alexa Translations A.I. directement aux logiciels de la suite Microsoft Office.

Le logiciel complémentaire Alexa Translations A.I. pour Microsoft Word, Excel et PowerPoint vous permet de traduire le contenu directement dans un document. Vous n’aurez plus à passer d’une application à l’autre.

Toutes les versions postérieures à Office 2016 (y compris cette version) sont compatibles.

Utiliser le logiciel complémentaire Alexa Translations A.I. dès aujourd’hui.

Reconnaissance automatique de la langue du contenu à traduire

Automated language detection is now available for all text translations, so you don’t have to manually select languages. Just copy the text in the tool, and click on Reconnaître la langue.Les équipes de traduction gagnent ainsi du temps lorsque le contenu est présenté en différentes langues.

Une fois la langue de départ reconnue, la plateforme vous rendra un texte traduit dans la langue choisie.

Traduction de sous-titres de vidéos et de transcriptions de fichiers audio

Vous souhaitez traduire les sous-titres d’une présentation vidéo, la transcription d’un fichier audio ou un webinaire?

It is easier than ever to add translated subtitles to your audio and video files. Simply upload your audio or video file to the Alexa Translations A.I. app, and you’ll quickly receive the translated subtitle file.

Vous pouvez donc publier des vidéos avec sous-titres traduits dans diverses langues.

Nous avons également apporté des améliorations importantes à l’infrastructure de notre plateforme. Le logiciel Alexa Translations A.I. est désormais plus rapide, plus précis et plus efficace que jamais.

Vous souhaitez en savoir plus?

Communiquez avec notre équipe dès aujourd’hui pour planifier une démonstration.

Nous sommes fiers d’annoncer le lancement de la version 3.0 du logiciel Alexa Translations A.I. Nous avons ajouté de nombreuses fonctionnalités et apporté plusieurs améliorations à cette version du logiciel, de façon à vous fournir des traductions plus précises, plus efficacement.

“We've been hard at work analyzing user feedback over the past year and identifying ways to improve the platform,” said Husam Shublaq, the Chief Technology Officer at Alexa Translations. “The Alexa Translations A.I. 3.0 not only introduces many new features, but we've also made significant upgrades to the platform architecture and infrastructure, which puts us in a strong position to make further improvements going forward."

Here’s everything that is included in the new update.

Traduction intégrée aux logiciels de Microsoft Office

Simplifiez le processus de traduction en ajoutant Alexa Translations A.I. directement aux logiciels de la suite Microsoft Office.

Le logiciel complémentaire Alexa Translations A.I. pour Microsoft Word, Excel et PowerPoint vous permet de traduire le contenu directement dans un document. Vous n’aurez plus à passer d’une application à l’autre.

Toutes les versions postérieures à Office 2016 (y compris cette version) sont compatibles.

Utiliser le logiciel complémentaire Alexa Translations A.I. dès aujourd’hui.

Reconnaissance automatique de la langue du contenu à traduire

Automated language detection is now available for all text translations, so you don’t have to manually select languages. Just copy the text in the tool, and click on Reconnaître la langue.Les équipes de traduction gagnent ainsi du temps lorsque le contenu est présenté en différentes langues.

Une fois la langue de départ reconnue, la plateforme vous rendra un texte traduit dans la langue choisie.

Traduction de sous-titres de vidéos et de transcriptions de fichiers audio

Vous souhaitez traduire les sous-titres d’une présentation vidéo, la transcription d’un fichier audio ou un webinaire?

It is easier than ever to add translated subtitles to your audio and video files. Simply upload your audio or video file to the Alexa Translations A.I. app, and you’ll quickly receive the translated subtitle file.

Vous pouvez donc publier des vidéos avec sous-titres traduits dans diverses langues.

Nous avons également apporté des améliorations importantes à l’infrastructure de notre plateforme. Le logiciel Alexa Translations A.I. est désormais plus rapide, plus précis et plus efficace que jamais.

Vous souhaitez en savoir plus?

Communiquez avec notre équipe dès aujourd’hui pour planifier une démonstration.

Progression

RECEVEZ NOTRE BULLETIN D’INFORMATION

Inscrivez-vous maintenant pour connaître les plus récentes mises au point, les nouvelles et les tendances du marché.

Publications connexes

Nous sommes fiers d’annoncer le lancement de la version 3.0 du logiciel Alexa Translations A.I. Nous avons ajouté de nombreuses fonctionnalités et apporté plusieurs améliorations à cette version du logiciel, de façon à vous fournir des traductions plus précises, plus efficacement.

“We've been hard at work analyzing user feedback over the past year and identifying ways to improve the platform,” said Husam Shublaq, the Chief Technology Officer at Alexa Translations. “The Alexa Translations A.I. 3.0 not only introduces many new features, but we've also made significant upgrades to the platform architecture and infrastructure, which puts us in a strong position to make further improvements going forward."

Here’s everything that is included in the new update.

Traduction intégrée aux logiciels de Microsoft Office

Simplifiez le processus de traduction en ajoutant Alexa Translations A.I. directement aux logiciels de la suite Microsoft Office.

Le logiciel complémentaire Alexa Translations A.I. pour Microsoft Word, Excel et PowerPoint vous permet de traduire le contenu directement dans un document. Vous n’aurez plus à passer d’une application à l’autre.

Toutes les versions postérieures à Office 2016 (y compris cette version) sont compatibles.

Utiliser le logiciel complémentaire Alexa Translations A.I. dès aujourd’hui.

Reconnaissance automatique de la langue du contenu à traduire

Automated language detection is now available for all text translations, so you don’t have to manually select languages. Just copy the text in the tool, and click on Reconnaître la langue.Les équipes de traduction gagnent ainsi du temps lorsque le contenu est présenté en différentes langues.

Une fois la langue de départ reconnue, la plateforme vous rendra un texte traduit dans la langue choisie.

Traduction de sous-titres de vidéos et de transcriptions de fichiers audio

Vous souhaitez traduire les sous-titres d’une présentation vidéo, la transcription d’un fichier audio ou un webinaire?

It is easier than ever to add translated subtitles to your audio and video files. Simply upload your audio or video file to the Alexa Translations A.I. app, and you’ll quickly receive the translated subtitle file.

Vous pouvez donc publier des vidéos avec sous-titres traduits dans diverses langues.

Nous avons également apporté des améliorations importantes à l’infrastructure de notre plateforme. Le logiciel Alexa Translations A.I. est désormais plus rapide, plus précis et plus efficace que jamais.

Vous souhaitez en savoir plus?

Communiquez avec notre équipe dès aujourd’hui pour planifier une démonstration.

RECEVEZ NOTRE BULLETIN D’INFORMATION

Tenez-vous au courant grâce à du contenu adapté aux secteurs juridique, financier et et autres. Inscrivez-vous maintenant pour connaître les plus récentes mises au point, les nouvelles et les tendances du marché.

Abonnez-vous à notre bulletin d’information

Tenez-vous au courant grâce à du contenu adapté aux secteurs juridique, financier et et autres. Inscrivez-vous maintenant pour connaître les plus récentes mises au point, les nouvelles et les tendances du marché.

ACTIVITÉS IMPORTANTES

Webinaire : Best Practices for Selecting and Implementing A.I. Technology: Mitigating Risks and Maximizing Results (présenté en anglais)Webinaire : Best Practices for Selecting and Implementing A.I. Technology: Mitigating Risks and Maximizing Results (présenté en anglais)

Vous avez manqué le webinaire?

We’ve got you covered! Here’s the full recording that you can watch anytime:

Inscrivez-vous pour recevoir des mises à jour sur d’autres webinaires for more webinars and events that we’ve planned throughout the year!

WEBINAIRE SUR LE PROJET DE LOI 96 (PARTIE 1) —AU CAS OÙ VOUS N’AVEZ PAS PU Y ASSISTERWEBINAIRE SUR LE PROJET DE LOI 96 (PARTIE 1) —AU CAS OÙ VOUS N’AVEZ PAS PU Y ASSISTER

If you're operating in Quebec, you’ll by now be familiar with Bill 96, the Quebec government’s proposed law that is expected to take effect this summer. The bill will update the Charter of French Language, otherwise known as Bill 101, ensuring that nearly all business contracts, human resources activities, public services, marketing, and just about anything else will be available in French.

Ce projet de loi très controversé a suscité les applaudissements de certains et les protestations des autres. Quelle que soit votre opinion sur la nouvelle loi, vous devez être prêt à prendre des mesures avant l’entrée en vigueur du Projet de loi 96.

Pour vous expliquer l’impact du Projet de loi 96, nous avons récemment réuni un groupe d’experts composé de Keyvan Nassiry (Nassiry Law), André de Maurivez (CIBC), Tania Da Silva (DLA Piper) et Gary Kalaci (Alexa Translations). Notre panel a discuté de l’impact général du projet de loi, il a fourni des recommandations pour toutes les entreprises faisant des affaires au Québec et il a exploré les nuances du droit des ressources humaines et du droit contractuel aux termes du Projet de loi 96.

Vous avez manqué le webinaire?

Ne vous inquiétez pas — vous pouvez regarder l’enregistrement du webinaire ci-dessous (enregistrement en anglais seulement) et vous inscrire ici pour recevoir des mises à jour sur le Projet de loi 96 afin de vous assurer que votre entreprise est prête pour cette nouvelle loi draconienne.

Ce webinaire constitue la première partie de notre série de trois parties sur le Projet de loi 96. Les deux autres parties auront lieu en août et en novembre — vous inscrire ici pour recevoir des mises sur les prochains webinaires.

Vous ne savez pas comment vous préparer au Projet de loi 96?

Nous avons la solution ! Contactez notre équipe dès aujourd’hui pour savoir comment vous pouvez simplifier votre processus de traduction et vous assurer que vous êtes en conformité avec le Projet de loi 96.