Notre plateforme novatrice de traduction automatique est spécialement enrichie de données provenant des secteurs canadiens du droit, de la finance et des valeurs mobilières. Elle assure une excellente traduction de documents complexes propres à un secteur en particulier, et ce, en un temps record.
DE PUISSANTS OUTILS DE TRADUCTION ALIMENTÉS PAR L’IA
Et si vous pouviez traduire vos documents en quelques minutes au lieu de quelques jours? Ce rêve peut devenir réalité! Laissez votre équipe profiter du logiciel Alexa Translations A.I. dès aujourd’hui.
Traduction automatique neuronale (TAN)
Notre technologie avancée de traduction automatique neuronale (TAN) est enrichie de
données juridiques, financières et gouvernementales, ce qui permet d’obtenir des
traductions précises adaptées à vos besoins spécifiques. Que vous ayez besoin de
traductions fidèles pour le français canadien ou l’espagnol, Alexa Translations se charge de
tout.
Traductions adaptatives
Voici la nouvelle génération de la traduction automatique alimentée par l’IA : la traduction adaptative.
L’intégration de cette fonctionnalité à votre processus de travail vous permet d’alimenter votre IA de manière à l’adapter aux besoins d’un client ou d’un service particulier plus rapidement que jamais.
Ensure each area of your business has the best translations possible. Add Adaptive Translations today!
Optimiseur d’IA
Rendez la postédition de vos traductions automatiques plus rapide, plus simple et plus efficace que jamais avec l’outil A.I. Optimizer.
À l’aide de grands modèles de langage, apportez automatiquement à vos traductions effectuées par l’IA des mises à jour personnalisées axées sur la grammaire, le style, l’orthographe et même le contenu général.
Avez-vous besoin, par exemple, de rendre le ton de la traduction plus officiel qu’il ne l’est dans le document source? Y a-t-il des règles particulières en matière de ponctuation? Devez-vous adapter le document à un public en particulier?
Il vous suffit de saisir vos exigences en langage naturel, et le logiciel Alexa Translations A.I. mettra à jour le document traduit rapidement et en toute simplicité.
Vous souhaitez en savoir plus? Réservez une démonstration et un essai gratuit de 30 jours!
PARTENAIRE DE CONFIANCE DES CHEFS DE FILE DU MONDE DES AFFAIRES
OPTIMISEZ VOS PROCESSUS DE TRADUCTION
Traduisez de nombreux types de fichiers, améliorez la collaboration grâce au partage de fichiers et effectuez vos traductions à même les applications que vous utilisez déjà, comme celles de la suite Microsoft Office. Alexa Translations rend la traduction simple.
Prise en charge de nombreux types de fichiers
Plus besoin de transformer tous les fichiers en documents texte avant de les traduire!
Le logiciel Alexa Translations A.I. permet de traduire directement tous les types de fichiers les plus communs.
Traduisez vos documents PDF, vos fichiers PowerPoint, et bien plus encore.
Partage de fichiers
Les traducteurs, les réviseurs et les autres membres de l'équipe peuvent facilement collaborer sur les documents.
Easily toggle between multiple files: My Files, Shared Files, and Archived Files
Dites adieu au téléversement manuel de fichiers. Rationalisez facilement votre flux de travail
et améliorez votre productivité grâce à l'intégration parfaite de vos documents Google Drive
au logiciel Alexa Translations A.I.
Gestion de projets
Quickly and easily create and manage translations projects.
Il suffit de préciser les balises des mémoires de traduction correspondant à des projets en particulier.
L’inscription du numéro du bon de commande (BC) facilite le suivi et la facturation d’un projet.
Traduisez à même votre interface de travail
L’application de bureau AT en toute liberté vous permet de traduire rapidement tout texte sélectionné sur votre écran sans sacrifier la fidélité du logiciel Alexa Translations A.I.
Traduction intégrée aux logiciels de Microsoft Office
Vous pouvez maintenant traduire vos textes à même les logiciels Microsoft Word, Excel, PowerPoint et Outlook.
Ainsi, vous n’avez plus à passer d’un logiciel à l’autre. De plus, Alexa Translations A.I. est maintenant accessible en ligne ou hors ligne pour accroître l’efficacité.
Le processus de traduction est plus simple, plus rapide et beaucoup plus efficace.
Possibilité de traduire jusqu’à 100 documents simultanément
Éditeur de TAO intégré
Création et gestion de projets de traduction simples et rapides. Mise en forme du texte à l’aide de notre éditeur tel écran-tel écrit (WYSIWYG).
Leverage intelligent segment suggestions and filter by segment type.
Uniformisation des traductions et vitesse d’exécution accrue grâce à l’utilisation des versions antérieures des documents en guise de référence pour les nouveaux projets de traduction.
L’application de filtres comme « Source », « Cible », « Type » et « Accepté » dans l’éditeur permet de réviser un groupe de segments.
Vous souhaitez en savoir plus? Réservez une démonstration et un essai gratuit de 30 jours!
Choisie quatre fois plus souvent que les solutions offertes par la concurrence
UN LOGICIEL CONÇU POUR VOUS
Avez-vous besoin d’intégrer la traduction alimentée par l’IA à vos outils actuels? Avez-vous l’intention, par exemple, de traduire des sous-titres dans le but de diffuser vos vidéos à l’étranger? Ou peut-être voulez-vous profiter de fonctions de transcription et de traduction automatique de la parole?
Mettez à profit un logiciel de traduction alimentée par l’IA conçu pour répondre à vos besoins.
Conteneurs de MT et de BT
La fonctionnalité Conteneurs permet de regrouper plusieurs fichiers de MT ou de BT en un seul tableau, simplifiant ainsi la gestion de projets.
Banque de terminologie (BT) intelligente
Mise à profit de l’intelligence artificielle pour intégrer les traductions figées dans un groupe syntaxique. Cette fonctionnalité est utile pour les noms d’entreprise, les noms propres, les noms de fonds et tout autre terme qui doit toujours se traduire de la même façon.
Traduction de sous-titres de vidéos et de transcriptions de fichiers audio
Transcrivez facilement vos fichiers audio et vidéo. Il vous suffit de téléverser vos fichiers
audio et vidéo et d’exporter les fichiers de transcription et de sous-titres avec l’horodatage,
pour que votre message résonne auprès d’un public international.
Renseignements sur les segments
Ceux-ci retracent l’historique de chaque segment précis et des modifications qui y ont été précédemment apportées. Ils permettent de connaître le nom d’utilisateur de la personne qui a modifié le segment, la date de la modification, la source, etc.
Des options de traductions différentes
Profitez de notre outil de traduction à la demande, capable d’identifier plusieurs options de
traduction pour des mots ou des phrases spécifiques. Cette fonction, disponible en français
canadien et espagnol, permet de gagner un temps précieux lors des recherches dans
l'éditeur et le traducteur de texte.
Simplification des communications avec la transcription automatique de la parole
Transformez facilement les conversations et les textes oraux en fichiers textes clairs ou
audio immersifs avec une précision inégalée, en veillant à ce que chaque traduction
s’harmonise parfaitement avec vos projets précédents.
Intégrations de systèmes
Intégration fructueuse de l’interface API avancée à la plupart des logiciels en ligne, permettant une traduction en temps réel de contenu numérique.
Langues prises en charge
Découvrez la polyvalence de notre logiciel de traduction alimentée par l’intelligence
artificielle, qui prend en charge un large éventail de langues courantes, notamment le
français canadien, l’anglais canadien, l’espagnol, le portugais du brésil, le chinois, l’italien,
l’allemand, le japonais, le coréen, l’arabe, le néerlandais et le turc. Ouvrez la voie à une
communication multilingue fluide et étendez votre présence dans le monde avec
Alexa Translations.
Vous souhaitez en savoir plus? Réservez une démonstration et un essai gratuit de 30 jours!
En moyenne, 93 % des résultats produits par notre outil ne nécessitent que des modifications mineures, voire aucune.
SOLUTION SPÉCIALISÉE
Notre outil est spécialement enrichi de données provenant des secteurs canadiens du droit, de la finance et des valeurs mobilières.
EFFICACITÉ
Notre IA peut traduire jusqu’à 100 documents simultanément, avant même que vous ayez terminé votre premier café.
ADAPTABILITÉ
Notre IA peut être enrichie avec vos propres données. De plus, notre interface API souple s’intègre aisément à votre logiciel propriétaire.
UNIFORMITÉ
La mémoire de traduction (MT)
et la banque de terminologie (BT)
vous assurent d’employer les phrases et la terminologie qui conviennent le mieux à vos besoins.
SOLUTION SÉCURISÉE
Notre IA est chiffrée et aucune donnée n’est stockée sans votre autorisation. Contrairement aux outils de traduction gratuits, nous reconnaissons et respectons le droit de propriété des auteurs/expéditeurs quant à leurs données.
Vous souhaitez en savoir plus? Réservez une démonstration et un essai gratuit de 30 jours!
Notre équipe technique n’a qu’une seule mission : fournir à notre clientèle le meilleur outil de traduction qui soit afin de lui permettre de se démarquer dans un monde où la rapidité et l’excellence des résultats sont de rigueur. »
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Toujours activé
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.