DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES POUR AVOCATS : RELEVER LES DÉFIS MODERNES DU PAYSAGE JURIDIQUE CANADIEN
DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES POUR AVOCATS : RELEVER LES DÉFIS MODERNES DU PAYSAGE JURIDIQUE CANADIEN
Par: Joshua Cook
28/07/22
1 minutes de lecture
Partager ce billet :
Par: Joshua Cook
28/07/22
1 minutes de lecture
Partager ce billet :
The landscape is evolving for legal professionals. Whether you're a senior partner, in-house counsel, or assistant, the entire industry is being forced to adapt to new technologies, an uncertain economy, and new workplace standards. Layer in Quebec's new la Loi laws, and you have a recipe for volatility.
We've adapted before, and we'll adapt again, together.
WATCH THE RECORDING NOW!
On June 1, 2022, Bill 96 received royal assent and became law (now known as An Act respecting French, the official and common language of Québec). However it is still not too late to ensure your organization is being compliant. Get in touch with our team and learn how we can help your business remain in compliance with the requirements of this Act
The landscape is evolving for legal professionals. Whether you're a senior partner, in-house counsel, or assistant, the entire industry is being forced to adapt to new technologies, an uncertain economy, and new workplace standards. Layer in Quebec's new la Loi laws, and you have a recipe for volatility.
We've adapted before, and we'll adapt again, together.
WATCH THE RECORDING NOW!
On June 1, 2022, Bill 96 received royal assent and became law (now known as An Act respecting French, the official and common language of Québec). However it is still not too late to ensure your organization is being compliant. Get in touch with our team and learn how we can help your business remain in compliance with the requirements of this Act
Progression
RECEVEZ NOTRE
BULLETIN D’INFORMATION
Inscrivez-vous maintenant pour connaître les plus récentes mises au point, les nouvelles et les tendances du marché.
Thank you for signing up!
Publications connexes
1
The landscape is evolving for legal professionals. Whether you're a senior partner, in-house counsel, or assistant, the entire industry is being forced to adapt to new technologies, an uncertain economy, and new workplace standards. Layer in Quebec's new la Loi laws, and you have a recipe for volatility.
We've adapted before, and we'll adapt again, together.
WATCH THE RECORDING NOW!
On June 1, 2022, Bill 96 received royal assent and became law (now known as An Act respecting French, the official and common language of Québec). However it is still not too late to ensure your organization is being compliant. Get in touch with our team and learn how we can help your business remain in compliance with the requirements of this Act
RECEVEZ NOTRE BULLETIN D’INFORMATION
Tenez-vous au courant grâce à du contenu adapté aux secteurs juridique, financier et et autres. Inscrivez-vous maintenant pour connaître les plus récentes mises au point, les nouvelles et les tendances du marché.
Thank you for signing up!
Abonnez-vous à notre bulletin d’information
Tenez-vous au courant grâce à du contenu adapté aux secteurs juridique, financier et et autres. Inscrivez-vous maintenant pour connaître les plus récentes mises au point, les nouvelles et les tendances du marché.
If you're operating in Quebec, you’ll by now be familiar with Bill 96, the Quebec government’s proposed law that is expected to take effect this summer. The bill will update the Charter of French Language, otherwise known as Bill 101, ensuring that nearly all business contracts, human resources activities, public services, marketing, and just about anything else will be available in French.
Ce projet de loi très controversé a suscité les applaudissements de certains et les protestations des autres. Quelle que soit votre opinion sur la nouvelle loi, vous devez être prêt à prendre des mesures avant l’entrée en vigueur du Projet de loi 96.
Pour vous expliquer l’impact du Projet de loi 96, nous avons récemment réuni un groupe d’experts composé de Keyvan Nassiry (Nassiry Law), André de Maurivez (CIBC), Tania Da Silva (DLA Piper) et Gary Kalaci (Alexa Translations). Notre panel a discuté de l’impact général du projet de loi, il a fourni des recommandations pour toutes les entreprises faisant des affaires au Québec et il a exploré les nuances du droit des ressources humaines et du droit contractuel aux termes du Projet de loi 96.
Vous n’avez pas pu assister au webinaire?
Ne vous inquiétez pas — vous pouvez regarder l’enregistrement du webinaire ci-dessous (enregistrement en anglais seulement) et vous inscrire ici pour recevoir des mises à jour sur le Projet de loi 96 afin de vous assurer que votre entreprise est prête pour cette nouvelle loi draconienne.
Ce webinaire constitue la première partie de notre série de trois parties sur le Projet de loi 96. Les deux autres parties auront lieu en août et en novembre — vous inscrire ici pour recevoir des nouvelles sur les prochains webinaires.
Vous ne savez pas comment vous préparer au Projet de loi 96?
Nous avons la solution ! Contactez notre équipe dès aujourd’hui pour savoir comment vous pouvez simplifier votre processus de traduction et vous assurer que vous êtes en conformité avec le Projet de loi 96.
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behaviour or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Toujours activé
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
