Intégrations et partenariats

La traduction intégrée aux activités de votre entreprise

Apertera se connecte directement aux logiciels dont vos équipes dépendent, avec la sécurité et la conformité requises par votre organisation.
RÉSERVER UNE CONSULTATION

INTÉGRATION

Solution conçue pour l’infrastructure de votre entreprise

Apertera se connecte à vos systèmes existants sans perturber les flux de travail actuels de vos équipes. Chaque connexion est conçue pour répondre aux exigences de sécurité et de conformité des secteurs réglementés.

  • Intégrations natives

    Apertera s’intègre à vos outils existants sans friction ni complexité.

  • Conformité pour les entreprises

    Sécurité et conformité intégrées à chaque connexion et à chaque échange de données.

Intégrations

Connexion aux logiciels dont vos équipes dépendent.
Intégration à Microsoft
Traduisez directement dans Microsoft Word, Excel et PowerPoint. Apertera s’intègre aux applications Office que vos équipes utilisent déjà, ainsi la traduction se fait à même le flux de travail.
Trados
Accédez directement aux moteurs d’IA adaptative d’Apertera dans Trados Studio pour obtenir des
traductions plus rapides et de haute qualité tout en suivant votre processus de TAO existant.
memoQ
Intégrez l’IA adaptative d’Apertera à memoQ pour obtenir une traduction en temps réel, tout en suivant vos processus de travail existants, sans modifier la façon dont votre équipe travaille.
Flowfit
Intégrez Apertera à Flowfit pour rationaliser la gestion de vos projets de traduction. Les clients peuvent également accéder directement à Apertera par l’entremise du portail client Flowfit.
Terminotix
Ajoutez l’IA adaptative d’Apertera à LogiTerm pour obtenir une traduction rapide et précise au sein de l’outil de TAO, conçu pour les linguistes et les professionnels des langues.
iManage
Traduire et gérer des documents multilingues dans iManage sans quitter votre environnement de gestion documentaire.
Phrase
Connectez Apertera directement à l’outil de TAO Phrase pour obtenir une traduction automatique avancée intégrée à votre processus de traduction actuel.
Google Drive
Connectez Google Drive à Apertera et téléversez des documents pour en faire la traduction sans quitter la plateforme. Gérez, traduisez et partagez du contenu multilingue sans changer d’outil.

Vous avez encore des questions? Besoin d’une autre intégration?

Communiquez avec nous pour parler à un spécialiste d’Apertera ou pour soumettre une demande de fonctionnalité ou d’intégration.
Nous joindre

INCIDENCE SUR LES COMMUNAUTÉS ET PARTENARIATS

Nous sommes présents pour nos communautés de la même manière que nous le sommes pour nos clients

Depuis sa création, Apertera soutient les organisations qui œuvrent pour la justice, l’égalité des chances et l’équité à travers le monde.

  • War Child Canada

    Soutenir les enfants dans les zones de conflit par le biais de l’éducation, de la lutte contre la pauvreté et de l’aide juridique aux survivants de la violence.
    EN SAVOIR PLUS

  • The Outlaw Ocean Project

    Aider les journalistes d’enquête à surmonter les barrières linguistiques pour atteindre un public mondial sur les questions urgentes liées à l’océan.
    EN SAVOIR PLUS

  • La Gouvernance au Féminin

    Collaborer avec un organisme canadien sans but lucratif qui s’engage à réduire l’écart entre les genres et à favoriser l’avancement des femmes à des postes de direction.
    EN SAVOIR PLUS

  • Réseau des Conseillères Juridiques du Canada

    Soutenir un réseau dédié à l’avancement des femmes à des postes de direction du secteur juridique grâce au mentorat et au développement du leadership.
    EN SAVOIR PLUS

  • Bourse d'études en droit de l’Université de Windsor

    Offrir un soutien financier aux étudiants en droit dans le besoin, leur permettant de se concentrer sur leurs études et leur avenir.
    EN SAVOIR PLUS

  • Golden Future South Africa

    Commanditaire financier principal d’une organisation communautaire qui autonomise les jeunes du canton de Khayelitsha, à Cape Town, depuis sa création.
    EN SAVOIR PLUS

  • Junior Achievement Americas

    Soutenir l’entrepreneuriat des jeunes et l’éducation économique dans toutes les Amériques par la direction du conseil et le parrainage.
    EN SAVOIR PLUS

Prêt à transformer votre processus de traduction?

Notre équipe peut vous montrer comment vingt ans d’expertise dans le domaine et notre technologie d’IA adaptative apportent de la valeur aux systèmes que votre entreprise utilise déjà.
RÉSERVER UNE CONSULTATION EN SAVOIR PLUS SUR NOTRE APPROCHE UNIQUE