Faire un premier appel public à l’épargne représente une décision majeure. Si vous souhaitez offrir pour la première fois des titres au grand public au Québec, vous devez d’abord déposer un prospectus auprès de l’Autorité des marchés financiers, soit en français uniquement, soit en français et en anglais. Il importe donc d’obtenir des traductions de qualité afin d’attirer d’éventuels investisseurs. Un fournisseur de services qui s’assure d’effectuer des recherches rigoureuses et de tirer parti de son expérience du secteur et de son expertise de la terminologie se révèle un partenaire commercial précieux et un gage de réussite de vos projets de traduction.
