Our innovative machine translation platform is specifically trained for the Canadian legal, financial, and securities sectors. It provides complex, industry-specific translations with unrivaled quality and speed.
Containers allow you to aggregate multiple TM or TB files into a unified table and simplify the way you manage your projects.
Intelligent Term Base (TB)
Intelligently integrate your translations within the context of a larger phrase. This is useful for company names, proper nouns, fund names, and any other words that should only have one translation.
Gain access to the history of each specific segment and find out more about the changes it’s gone through. Learn more about the ‘username of the editor’, ‘date of the edit’, ‘source’, etc.
An on-demand tool able to identify many translation options for a specific word/phrase. Take advantage of it and reduce search time on the Editor and the Text Translator.
Extended API connections and integration with most website software, allowing for real-time translation of digital content.
Our A.I. supports several popular languages, including French-Canadian, English-Canadian, Spanish, Brazilian Portuguese, Chinese, Italian, German, Japanese, Korean, and Arabic.
Neural Machine Translation (NMT)
NMT trained with Legal, Financial, and Government information, particularly for Canadian French or with information relevant to your needs.
Translate in Microsoft Office
In-app translations are available for Microsoft Word, Excel, and PowerPoint. You no longer have to switch between applications; the Alexa Translations A.I. is accessible both offline and online for faster workflows.
It’s simpler, faster, and makes translations much more efficient.
Caption and Translation of Video and Audio Files
It is easier than ever to add translated subtitles to your audio and video files. Simply upload your audio or video file to the Alexa Translations A.I. app, and you’ll quickly receive the translated subtitle file.
INTUITIVE USER EXPERIENCE (UX)
Collapsible menus and expandable screen for multitasking or full immersion.
Search, Sorting, and Filtering
Find what you need, faster and easier.
See what matters at a glance, including reminders, updates, and more.
Single Sign-On (SSO)
Leverage a single log in with a one ID and password across several related, yet independent, software systems.
Document Preview for Editor
Preview documents without having to export them first. The preview will show text formatting and even highlight where specific segments are in the document, based on your selection.
Automated Language Detection for Text Translations
Automated language detection is available for all text translations, so you don’t have to manually select languages. Just copy the text in the tool, and click on Detect Language, helping translators save time when working with different languages.
ROBUST CUSTOMER SERVICE SUITE
Connect via live agents and chat bot to get the answers you need right away.
Robust Knowledge Base
Leverage a library of helpful tips and instructions
We help the world’s largest and most prestigious professional services firms, financial institutions, asset managers, and governments with translation solutions that elevate the way they do business. We are committed to developing client partnerships built on reliability and trust, because we work with you and for your clients when you need us, as an extension of your organization.
POWERFUL TRANSLATION TOOLS AT YOUR FINGERTIPS
Why waste time jumping around between different platforms when you can have one-stop-shopping with Alexa Translations A.I.
Save time and money by leveraging our robust project management suite and built-in CAT editor. Get better quality results that are more consistent with your preferences.
E-Discovery and Due Diligence
Electronic discovery (also e-discovery or eDiscovery), is critically important when you need to identify and deliver Electronically Stored Information (ESI) that can be used as evidence in legal cases.
You may even leverage eDiscovery for due diligence in mergers and acquisitions, which can be both timely and costly.
Whatever your challenge, with Alexa Translations A.I., you have a fast, flexible, and easily scalable solution for document review.
HOW ALEXA TRANSLATIONS A.I. EMPOWERS YOU
On average 93% of machine output requires little to no revision.
Trained specifically for the Canadian legal and financial, and securities sectors.
Simultaneously translate up to 100 documents before you finish your morning coffee.
Our A.I. can be trained using your own data and our flexible API allows for seamless integration with your proprietary software.
Powerful translation memory (TM) and Term Base (TB) tools allow you to ensure you use the phrases and terminology that suits your specific application.
Our A.I. is encrypted and nothing is ever stored without your permission. Also, unlike free translation tools, we ensure authors/originators complete ownership of their data.
Our team is devoted to providing the best-in-class translation tool for our clients as we operate in a world that demands timely, superior results.