TRADUCCIONES DE DOCUMENTOS PARA LAS OPI

Comenzar a cotizar en bolsa es un proceso importante y complejo. Los documentos normativos se someten a un intenso escrutinio, por lo que las traducciones deben realizarse de forma impecable y cumplir los plazos más estrictos. En Alexa Translations, perfeccionamos todo nuestro proceso de traducción para garantizar los mejores resultados.

PIDE UN PRESUPUESTO

SÁCALE PROVECHO A LAS OPI

La decisión de cotizar en bolsa es importante. Si deseas realizar una oferta pública de valores en Quebec, debes presentar un prospecto ante la comisión de valores de Quebec en francés únicamente, o en inglés y francés. Por lo tanto, es importante obtener traducciones de calidad al buscar posibles inversores. Un proveedor de servicios que realiza una investigación disciplinada y que aplica su experiencia en la industria y una terminología especializada es un socio comercial valioso que garantiza proyectos de traducción exitosos.

SITUACIÓN EN LA QUE TODOS GANAN
CON LA TECNOLOGÍA DE LA IA Y LA EXPERIENCIA EN TRADUCCIÓN

EFICIENCIA

Tenemos una amplia experiencia en la entrega rápida de documentos urgentes, como las declaraciones de salida a la bolsa, los estados financieros, y mucho más.

Precisión

El proceso de control de calidad (CC) en varias etapas compara de forma crítica los textos de origen y de destino para eliminar errores y resolver inconsistencias.

EXPERTOS CERTIFICADOS

Nuestro equipo incluye expertos financieros y abogados/lingüistas certificados para garantizar que cada documento de su OPI pase por nuestro riguroso conjunto de controles.

TRADUCCIONES JURADAS

Las traducciones certificadas están disponibles con el certificado de traducción, la declaración jurada de traducción y la opinión jurídica sobre la traducción si es necesario que acompañen tu documento.

UN PAQUETE DE SERVICIOS INTEGRALES DE TRADUCCIÓN

Folleto de emisión

Carta de intención

Acuerdo de suscripción

Prospecto preliminar (red herring)

Carta de compromiso jurídico

Documentos jurídicos

Otros documentos necesarios

UN SOCIO DE CONFIANZA DESPUÉS DE LA OPI

Tenemos un historial sólido de creación de relaciones comerciales a largo plazo. Así que, incluso después de que tu empresa salga a la bolsa, seguiremos disponibles para respaldar tu crecimiento continuo, como una extensión de tu organización.
PIDE UN PRESUPUESTO 
SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN
© 2022 Alexa Translations. All rights reserved.