ALEXA TRANSLATIONS CUENTA OFICIALMENTE CON LA CERTIFICACIÓN SOC 2 DE TIPO II

ALEXA TRANSLATIONS CUENTA OFICIALMENTE CON LA CERTIFICACIÓN SOC 2 DE TIPO II

Redacción: Stefanie Neyland
08/08/23
2 min read
Comparte esta publicación:
Redacción: Stefanie Neyland
08/08/23
2 min read
Comparte esta publicación:

Desde hace tiempo, la seguridad de los datos es de suma importancia para todos nosotros en Alexa Translations. Como prueba de nuestro compromiso permanente con la seguridad de los datos de nuestros clientes, nos enorgullece anunciar que ya contamos con la certificación de Controles de Sistemas y Organización (SOC) 2 de tipo II.

¿QUÉ ES EL SOC?

El SOC 2 es un procedimiento de auditoría por el cual se garantiza que los proveedores de servicios gestionen, de forma segura, los datos de sus clientes con el fin de proteger los intereses de la organización de cada cliente y la privacidad de la información confidencial.

Existen dos tipos de informes SOC: en el tipo I, se describen los sistemas de un proveedor y si su diseño es adecuado para cumplir con los principios de confianza pertinentes; en el tipo II, se detalla la eficacia operativa de dichos sistemas.

La obtención de nuestra certificación SOC 2 de tipo II representa el siguiente paso hacia la excelencia en términos de control de nuestros sistemas y operaciones.

CUMPLIMIENTO DEL SOC 2 DE TIPO II… Y LO QUE SIGNIFICA PARA TI

La aprobación del examen SOC 2 de tipo II es un reconocimiento al compromiso de Alexa Translations respecto de la seguridad de la información. A través del SOC 2, que elaboró el Instituto Estadounidense de Contadores Públicos Certificados (AICPA), se definen los criterios para gestionar los datos de los clientes según cinco “principios de servicio de confianza”: seguridad, disponibilidad, integridad del procesamiento, confidencialidad y privacidad.

Mediante el examen SOC 2, se ofrece a las organizaciones un informe sobre los controles internos de una organización y la forma en que protege los datos de los clientes y la información confidencial. Es la norma de seguridad de datos entre las empresas digitales de Estados Unidos.

Un auditor independiente, Insight Assurance, realizó el examen detallado. A través de este proceso, todo nuestro equipo de Alexa Translations demostró nuestra adhesión a las normas de seguridad, disponibilidad y confidencialidad de datos que desarrolló el AICPA. 

En pocas palabras, nuestro equipo no solo protege la seguridad de los datos de nuestros clientes hoy, sino que también demuestra que contamos con las normas adecuadas para el futuro.

Nos complace enormemente dar este paso importante a fin de fomentar las prácticas de protección de datos.

¿Quieres saber cómo podemos ayudarte a superar tus retos de traducción? Ponte en contacto con nuestro equipo para obtener una una prueba gratuita de 30 días de nuestra plataforma de inteligencia artificial (IA)o envía tu solicitud de traducción hoy mismo.

Toggle Table of Contents
Progreso

SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN

Suscríbete ahora para recibir las últimas actualizaciones, conocimientos y tendencias del sector.
Publicaciones relacionadas

Desde hace tiempo, la seguridad de los datos es de suma importancia para todos nosotros en Alexa Translations. Como prueba de nuestro compromiso permanente con la seguridad de los datos de nuestros clientes, nos enorgullece anunciar que ya contamos con la certificación de Controles de Sistemas y Organización (SOC) 2 de tipo II.

¿QUÉ ES EL SOC?

El SOC 2 es un procedimiento de auditoría por el cual se garantiza que los proveedores de servicios gestionen, de forma segura, los datos de sus clientes con el fin de proteger los intereses de la organización de cada cliente y la privacidad de la información confidencial.

Existen dos tipos de informes SOC: en el tipo I, se describen los sistemas de un proveedor y si su diseño es adecuado para cumplir con los principios de confianza pertinentes; en el tipo II, se detalla la eficacia operativa de dichos sistemas.

La obtención de nuestra certificación SOC 2 de tipo II representa el siguiente paso hacia la excelencia en términos de control de nuestros sistemas y operaciones.

CUMPLIMIENTO DEL SOC 2 DE TIPO II… Y LO QUE SIGNIFICA PARA TI

La aprobación del examen SOC 2 de tipo II es un reconocimiento al compromiso de Alexa Translations respecto de la seguridad de la información. A través del SOC 2, que elaboró el Instituto Estadounidense de Contadores Públicos Certificados (AICPA), se definen los criterios para gestionar los datos de los clientes según cinco “principios de servicio de confianza”: seguridad, disponibilidad, integridad del procesamiento, confidencialidad y privacidad.

Mediante el examen SOC 2, se ofrece a las organizaciones un informe sobre los controles internos de una organización y la forma en que protege los datos de los clientes y la información confidencial. Es la norma de seguridad de datos entre las empresas digitales de Estados Unidos.

Un auditor independiente, Insight Assurance, realizó el examen detallado. A través de este proceso, todo nuestro equipo de Alexa Translations demostró nuestra adhesión a las normas de seguridad, disponibilidad y confidencialidad de datos que desarrolló el AICPA. 

En pocas palabras, nuestro equipo no solo protege la seguridad de los datos de nuestros clientes hoy, sino que también demuestra que contamos con las normas adecuadas para el futuro.

Nos complace enormemente dar este paso importante a fin de fomentar las prácticas de protección de datos.

¿Quieres saber cómo podemos ayudarte a superar tus retos de traducción? Ponte en contacto con nuestro equipo para obtener una una prueba gratuita de 30 días de nuestra plataforma de inteligencia artificial (IA)o envía tu solicitud de traducción hoy mismo.

SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN

Mantente al tanto de los contenidos adaptados a los sectores jurídico y financiero, entre otros. Suscríbase ahora para recibir las últimas actualizaciones, conocimientos y tendencias del sector.

SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN

Mantente al tanto de los contenidos adaptados a los sectores jurídico y financiero, entre otros. Suscríbase ahora para recibir las últimas actualizaciones, conocimientos y tendencias del sector.

important events

certified translator montreal
Webinar: Bill 96 in its Final Form: Essential Insights and Compliance Strategies for In-House CounselWebinar: Bill 96 in its Final Form: Essential Insights and Compliance Strategies for In-House Counsel


Join us for this exclusive webinar, co-hosted by Counselwell, where our panel of industry experts will provide actionable guidance to help you navigate the complexities of Quebec’s updated language laws.

Register Today!

certified translator montreal
Webinar: Best Practices for Selecting and Implementing A.I. Technology: Mitigating Risks and Maximizing ResultsWebinar: Best Practices for Selecting and Implementing A.I. Technology: Mitigating Risks and Maximizing Results


Did You Miss the Webinar?

We’ve got you covered! Here’s the full recording that you can watch anytime:

inscribirse aquí para recibir actualizaciones for more webinars and events that we’ve planned throughout the year!

certified translator montreal
BILL 96 WEBINAR (PART 1) - IN CASE YOU MISSED ITBILL 96 WEBINAR (PART 1) - IN CASE YOU MISSED IT

If you're operating in Quebec, you’ll by now be familiar with Bill 96, the Quebec government’s proposed law that is expected to take effect this summer. The bill will update the Charter of French Language, otherwise known as Bill 101, ensuring that nearly all business contracts, human resources activities, public services, marketing, and just about anything else will be available in French. 

The highly contentious bill has generated applause by some, and protests by others. Whatever your opinion of the new law, you must be prepared to take action before Bill 96 takes effect.

To help explain the impact of Bill 96, we recently assembled a panel of experts including Keyvan Nassiry (Nassiry Law), André de Maurivez (CIBC), Tania Da Silva (DLA Piper), and Gary Kalaci (Alexa Translations). Our panel discussed the general impact of the bill, provided recommendations for all businesses operating in Quebec, and explored the nuances of human resources and contractual law under Bill 96.

¿Se perdió el seminario web? 

Not to worry - you can watch the recorded webinar below, and sign up here for updates about Bill 96 to ensure your business is prepared for the landbreaking new law.

This webinar was part one of our three-part series exploring Bill 96. The other two installments will take place in August and November - inscribirse aquí para recibir actualizaciones on the upcoming webinars.

Not sure how to prepare for Bill 96? 

We can help. Get in touch with our team today to discuss how you can simplify your translation workflow and ensure you are compliant with Bill 96.

ARTÍCULOS Y ENTRADAS DE BLOG IMPORTANTES

SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN
(C) 2024 Alexa Translations. Todos los derechos reservados.
hello world!
Skip to content