{"id":8017,"date":"2023-01-05T09:36:12","date_gmt":"2023-01-05T14:36:12","guid":{"rendered":"http:\/\/13.232.18.74\/?p=8017"},"modified":"2023-01-25T15:44:53","modified_gmt":"2023-01-25T20:44:53","slug":"les-cinq-principales-tendances-financieres-pour-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/","title":{"rendered":"Les cinq principales tendances financi\u00e8res pour 2023"},"content":{"rendered":"<p>Financial markets around the globe have been experiencing turbulence over the past few years. However, that\u2019s expected to change as the world recovers from the effects of a global pandemic. New technologies are already changing the financial landscape, resulting in improved operational efficiency and higher cost savings.<\/p>\n\n\n\n<p>Comprendre les nouvelles tendances financi\u00e8res vous aidera \u00e0 garder une longueur d\u2019avance et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es \u00e0 long terme en mati\u00e8re de placements.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Emerging technologies like RegTech (regulation technology) are expected to play a pivotal role as we head into 2023. There\u2019s also been an unprecedented rise in the use of BNPL (buy now, pay later) services, and demand is only going to grow in the future.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>That\u2019s not all, however. Other trends, including the use of A.I.,&nbsp; Here are the top 5 financial trends to expect in 2023.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-increased-use-of-artificial-intelligence-a-i\"><strong>1. Utilisation accrue de l\u2019intelligence artificielle (IA)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019intelligence artificielle est utilis\u00e9e par les banques et d\u2019autres institutions financi\u00e8res depuis un certain temps d\u00e9j\u00e0, mais on s\u2019attend \u00e0 ce qu\u2019elle prenne beaucoup d\u2019ampleur au cours des prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019IA peut contribuer \u00e0 l\u2019automatisation des processus. Par exemple, pour r\u00e9pondre aux questions de la client\u00e8le ou offrir des conseils en mati\u00e8re d\u2019investissement, permettant ainsi aux banques et autres institutions de gagner du temps tout en offrant un service de qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle peut \u00e9galement servir \u00e0 l\u2019analyse de donn\u00e9es ou \u00e0 la d\u00e9tection de fraudes, ce qui en fait un outil puissant pour quiconque d\u00e9sirant pr\u00e9venir les probl\u00e8mes financiers potentiels.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-i-applications-in-finance\"><strong>Applications fond\u00e9es sur l\u2019IA pour le secteur des finances<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>L\u2019IA est fortement utilis\u00e9e dans le secteur financier pour appuyer le commerce. Gr\u00e2ce aux algorithmes de l\u2019IA, nous sommes en mesure d\u2019analyser rapidement d\u2019\u00e9normes quantit\u00e9s de donn\u00e9es et de faire des pr\u00e9dictions sur les mouvements futurs du march\u00e9, lesquelles sont souvent plus exactes que celles faites par les humains.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette technologie peut aider les n\u00e9gociateurs \u00e0 rep\u00e9rer les occasions rentables ou \u00e0 d\u00e9tecter les risques avant qu\u2019ils ne se mat\u00e9rialisent. En outre, les syst\u00e8mes de commerce fond\u00e9s sur l\u2019IA g\u00e9n\u00e8rent habituellement des r\u00e9sultats plus rapidement que les n\u00e9gociateurs humains, ce qui signifie qu\u2019ils peuvent r\u00e9agir aux changements sur le march\u00e9 plus vite et avec plus de pr\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>A.I. can also be used to help manage investment portfolios. By analyzing data from various sources such as stocks, bonds, commodities, and currencies, A.I. algorithms can quickly assess risk level and suggest optimal investments based on a given portfolio\u2019s objectives.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-the-rise-of-digital-only-banking\"><strong>2. L\u2019essor des services bancaires exclusivement num\u00e9riques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, la popularit\u00e9 des services bancaires exclusivement num\u00e9riques a connu une hausse sans pr\u00e9c\u00e9dent. Alors que les banques traditionnelles repr\u00e9sentaient autrefois la seule option pour les investisseurs et les consommateurs, les n\u00e9obanques deviennent de plus en plus attrayantes.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019un des principaux facteurs de croissance des services bancaires exclusivement num\u00e9riques est la prolif\u00e9ration des entreprises en d\u00e9marrage du secteur des technologies financi\u00e8res. Ces jeunes entreprises tirent parti des progr\u00e8s technologiques de pointe pour offrir des solutions financi\u00e8res novatrices aux consommateurs et aux entreprises.<\/p>\n\n\n\n<p>Des entreprises de technologie financi\u00e8re comme Venmo et Square ont facilit\u00e9 plus que jamais l\u2019envoi d\u2019argent et les paiements en ligne, tandis que d\u2019autres entreprises comme Robinhood ont perturb\u00e9 l\u2019industrie boursi\u00e8re traditionnelle en permettant aux clients de n\u00e9gocier des actions sans commission.<\/p>\n\n\n\n<p>Les n\u00e9obanques jouissent de certains avantages distinctifs les rendant plus attrayantes pour les clients.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre autres, les n\u00e9obanques offrent en g\u00e9n\u00e9ral des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat plus \u00e9lev\u00e9s pour les comptes d\u2019\u00e9pargne et des frais plus bas pour certains services comme la gestion et les retraits aux guichets automatiques (GAB).<\/p>\n\n\n\n<p>Additionally, many digital-only banks offer more features than traditional banks\u2014such as real-time notifications when money is deposited into your account or access to budgeting tools\u2014that can help customers manage their finances more efficiently.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-saas-platforms-will-pave-the-way-for-greater-savings\"><strong>3. Les plateformes de logiciel-service traceront la voie pour permettre de plus grandes \u00e9conomies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les logiciels-services constituent un mod\u00e8le de livraison d\u2019applications dans le cadre duquel les utilisateurs acc\u00e8dent \u00e0 une plateforme \u00e0 distance.<\/p>\n\n\n\n<p>The software is hosted in the cloud and managed by a third-party provider. This means that users don't need to purchase hardware or software licenses or worry about installation or maintenance\u2014all they need to do is pay for the service and start using it.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les entreprises financi\u00e8res, utiliser une plateforme de logiciel-service peut \u00eatre incroyablement avantageux. Ces plateformes offrent plusieurs avantages par rapport aux solutions traditionnelles de service en personne, notamment les \u00e9conomies, l\u2019\u00e9volutivit\u00e9, l\u2019agilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de la technologie infonuagique et \u00e0 l\u2019\u00e9limination des co\u00fbts initiaux du mat\u00e9riel informatique, les entreprises peuvent r\u00e9duire consid\u00e9rablement leurs d\u00e9penses en mati\u00e8re de technologies de l\u2019information (TI).<\/p>\n\n\n\n<p>Additionally, since providers manage all aspects of their software solution\u2014including maintenance and upgrades\u2014companies don\u2019t have to worry about incurring additional costs down the line.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces plateformes permettent aux entreprises d\u2019obtenir des services selon leurs dynamiques sans avoir \u00e0 investir dans des ressources ou de la main-d\u2019\u0153uvre suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Elles sont donc id\u00e9ales pour les entreprises qui connaissent des fluctuations saisonni\u00e8res de la demande ou pour celles dont les budgets sont limit\u00e9s et qui ont besoin de plus de flexibilit\u00e9 pour accro\u00eetre leurs activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, plusieurs entreprises financi\u00e8res sont maintenant tenues de publier des rapports et des \u00e9tats financiers en fran\u00e7ais au Qu\u00e9bec en raison de la Loi sur la langue officielle et commune du Qu\u00e9bec, le fran\u00e7ais. Plut\u00f4t que de mettre en place une \u00e9quipe de traducteurs \u00e0 l\u2019interne, avoir recours \u00e0 des solutions de traduction mixte fond\u00e9e sur l\u2019IA peut aider les entreprises \u00e0 \u00e9conomiser beaucoup de temps et d\u2019argent \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-the-rise-of-regtech-regulation-technology\"><strong>4. The Rise of \u201cRegTech\u201d (Regulation Technology)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Parfois appel\u00e9e RegTech (Regulation Technology), la technologie r\u00e9glementaire est une forme de technologie financi\u00e8re qui permet aux organisations de g\u00e9rer plus efficacement le nombre sans cesse croissant d\u2019exigences r\u00e9glementaires auxquelles elles doivent se conformer.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Son objectif est de fournir \u00e0 ces entreprises des solutions automatis\u00e9es qui simplifient les processus de conformit\u00e9, r\u00e9duisent les co\u00fbts et am\u00e9liorent l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La technologie r\u00e9glementaire peut \u00eatre profitable aux entreprises de diverses fa\u00e7ons. Entre autres, elle les aide \u00e0 se conformer efficacement aux r\u00e8glements gouvernementaux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce qui aide \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 la non-conformit\u00e9 et permet aux entreprises de se concentrer sur des initiatives plus strat\u00e9giques plut\u00f4t que de passer du temps \u00e0 g\u00e9rer manuellement les processus de conformit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La technologie r\u00e9glementaire et les solutions connexes devraient constituer une forte tendance en 2023.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-the-bnpl-buy-now-pay-later-sector-will-continue-to-grow\"><strong>5. Les services \u00ab Achetez maintenant, payez plus tard \u00bb poursuivront leur croissance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>BNPL stands for \u201cBuy Now Pay Later\u201d and is a type of payment option that allows customers to purchase items now but pay for them later.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit habituellement de s\u2019inscrire aupr\u00e8s d\u2019un fournisseur (p. ex. Afterpay ou Klarna), lequel facilite par la suite les paiements au fil du temps.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce type de services est de plus en plus populaire aupr\u00e8s des consommateurs puisqu\u2019il permet un acc\u00e8s imm\u00e9diat aux articles sans avoir \u00e0 les payer imm\u00e9diatement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La popularit\u00e9 de ces services peut \u00eatre attribu\u00e9e \u00e0 plusieurs facteurs, dont la demande accrue des consommateurs envers des options de paiement plus flexibles et la disponibilit\u00e9 croissante de solutions num\u00e9riques, comme les applications mobiles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, de nombreux d\u00e9taillants ont adopt\u00e9 ce mod\u00e8le pour attirer de nouveaux clients et augmenter les ventes en raison de sa commodit\u00e9 et de sa facilit\u00e9 d\u2019utilisation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que de plus en plus de d\u00e9taillants offrent cette option de paiement, plus de gens sont susceptibles de l\u2019utiliser, ce qui contribue davantage \u00e0 la croissance potentielle.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2023-promises-to-be-an-exciting-year-for-the-financial-sector\"><strong>L\u2019ann\u00e9e 2023 s\u2019annonce prometteuse pour le secteur financier<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Avec l\u2019adoption croissante de l\u2019intelligence artificielle, de l\u2019apprentissage machine et des services infonuagiques, l\u2019ann\u00e9e 2023 s\u2019annonce emballante pour le secteur financier \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons nous attendre \u00e0 d\u2019importants progr\u00e8s globaux en mati\u00e8re d\u2019analyse et d\u2019automatisation des donn\u00e9es et de technologie financi\u00e8re. On s\u2019attend \u00e9galement \u00e0 une attention accrue envers la r\u00e9glementation, ce qui devrait rehausser la s\u00e9curit\u00e9 pour les consommateurs et la confiance des investisseurs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreuses organisations financi\u00e8res cherchent \u00e0 tirer parti de la technologie pour r\u00e9duire les co\u00fbts, par exemple les frais associ\u00e9s \u00e0 la gestion de la traduction. Un nombre croissant d\u2019institutions financi\u00e8res profitent des solutions d\u2019IA pour la traduction de documents, maintenant la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire tout en r\u00e9alisant des \u00e9conomies.<\/p>\n\n\n\n<p>Le logiciel Alexa Translations A.I. constitue une solution de confiance pour les institutions financi\u00e8res de partout au Canada, offrant des solutions de traduction juridique et financi\u00e8re tr\u00e8s pr\u00e9cise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/demander-une-demonstration\/\"><strong>Communiquez avec nous d\u00e8s aujourd\u2019hui pour planifier une d\u00e9monstration en direct et d\u00e9couvrir comment le logiciel Alexa Translations A.I. peut aider votre entreprise.<\/strong><\/a><strong>.<\/strong>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Financial markets around the globe have been experiencing turbulence over the past few years. However, that\u2019s expected to change as the world recovers from the effects of a global pandemic. New technologies are already changing the financial landscape, resulting in improved operational efficiency and higher cost savings. Understanding emerging financial trends will help you stay [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[106,108,7],"tags":[],"class_list":["post-8017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articleinterviewnews-insights","category-articlenews-insights","category-blog"],"acf":{"case_study_type":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The Top 5 Financial Trends for 2023<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alexa Translations - The Top 5 Financial Trends for 2023\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/les-cinq-principales-tendances-financieres-pour-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Top 5 Financial Trends for 2023 - Alexa Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Top 5 Financial Trends for 2023\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/les-cinq-principales-tendances-financieres-pour-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alexa Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/alexatranslations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-05T14:36:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-25T20:44:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/en.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Rosero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alexatranslate\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alexatranslate\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Rosero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les cinq principales tendances financi\u00e8res pour 2023","description":"Alexa Translations - The Top 5 Financial Trends for 2023","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/les-cinq-principales-tendances-financieres-pour-2023\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"The Top 5 Financial Trends for 2023 - Alexa Translations","og_description":"The Top 5 Financial Trends for 2023","og_url":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/les-cinq-principales-tendances-financieres-pour-2023\/","og_site_name":"Alexa Translations","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/alexatranslations","article_published_time":"2023-01-05T14:36:12+00:00","article_modified_time":"2023-01-25T20:44:53+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/en.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura Rosero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alexatranslate","twitter_site":"@alexatranslate","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Laura Rosero","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/"},"author":{"name":"Laura Rosero","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/person\/01fc1731ca371587e118eb875daaed84"},"headline":"The Top 5 Financial Trends for 2023","datePublished":"2023-01-05T14:36:12+00:00","dateModified":"2023-01-25T20:44:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/"},"wordCount":1258,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/en.jpg","articleSection":["Article|Interview|News &amp; Insights","Article|News &amp; Insights","Blog"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/","name":"Les cinq principales tendances financi\u00e8res pour 2023","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/en.jpg","datePublished":"2023-01-05T14:36:12+00:00","dateModified":"2023-01-25T20:44:53+00:00","description":"Alexa Translations - The Top 5 Financial Trends for 2023","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/en.jpg","contentUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/en.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/the-top-5-financial-trends-for-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alexatranslations.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Top 5 Financial Trends for 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#website","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/","name":"Alexa Translations","description":"Breaking The Language Barrier","publisher":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alexatranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#organization","name":"Alexa Translations","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_AT_White.png","contentUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_AT_White.png","width":322,"height":241,"caption":"Alexa Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/alexatranslations","https:\/\/x.com\/alexatranslate","https:\/\/www.instagram.com\/alexatranslations\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alexatranslations\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCx28hVMhKHKFHesyaFVWYkA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/person\/01fc1731ca371587e118eb875daaed84","name":"Laura Rosero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/536eaf68cfa956570f3cbe2df3a43e06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/536eaf68cfa956570f3cbe2df3a43e06?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Rosero"},"url":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/author\/laura\/"}]}},"reading_time":"6 min read","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8017"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8052,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8017\/revisions\/8052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}