{"id":14829,"date":"2026-02-10T16:28:02","date_gmt":"2026-02-10T21:28:02","guid":{"rendered":"https:\/\/alexatranslations.com\/?p=14829"},"modified":"2026-02-10T16:28:04","modified_gmt":"2026-02-10T21:28:04","slug":"in-house-counsel-as-an-entrepreneur-5-key-takeaways-from-our-webinar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/in-house-counsel-as-an-entrepreneur-5-key-takeaways-from-our-webinar\/","title":{"rendered":"In-House Counsel as an Entrepreneur: 5 Key Takeaways from Our Webinar"},"content":{"rendered":"

Les \u00e9quipes juridiques internes sont d\u00e9sormais appel\u00e9es \u00e0 faire bien plus que\nsimplement g\u00e9rer le risque.<\/strong> Elles doivent acc\u00e9l\u00e9rer leurs activit\u00e9s, soutenir la croissance de\nl\u2019entreprise et adopter de nouvelles technologies tout en continuant de respecter les normes les\nplus \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de jugement, d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cadre de notre r\u00e9cent webinaire, Juriste d\u2019entreprise et entrepreneur<\/em>, des\nresponsables juridiques chevronn\u00e9s se sont pench\u00e9s sur la signification de \u00ab l\u2019esprit\nentrepreneurial \u00bb au sein d\u2019une \u00e9quipe juridique interne : il ne s\u2019agit pas de prendre des risques\nirr\u00e9fl\u00e9chis, mais bien de prendre des d\u00e9cisions plus judicieuses, d\u2019\u00e9tablir efficacement des\npriorit\u00e9s et de b\u00e2tir des \u00e9quipes et des processus \u00e9volutifs. <\/p>\n\n\n\n

S\u2019appuyant sur leur exp\u00e9rience concr\u00e8te, les participants ont abord\u00e9 la fa\u00e7on dont les juristes\nd\u2019entreprise peuvent parvenir \u00e0 un \u00e9quilibre entre l\u2019esprit de d\u00e9cision et la tol\u00e9rance au risque,\nentre l\u2019innovation et la ma\u00eetrise des facteurs non n\u00e9gociables, et entre la valeur \u00e0 long terme et\nles activit\u00e9s quotidiennes.<\/p>\n\n\n\n

Visionnez le webinaire ci-dessous, qui compte comme une heure de formation\nprofessionnelle continue,<\/strong> pour d\u00e9couvrir les cinq principaux sujets de cette discussion entre\nresponsables juridiques internes chevronn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n \n \"\"\n\n <\/a>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n
\n\n
<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n
<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cinq principaux points \u00e0 retenir du webinaire \u00ab Juriste d\u2019entreprise et\nentrepreneur \u00bb<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Prendre des d\u00e9cisions plus rapidement sans compromettre l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la conformit\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

L\u2019un des principaux th\u00e8mes soulev\u00e9s lors de la conversation \u00e9tait l\u2019importance de d\u00e9finir\npr\u00e9cis\u00e9ment le niveau de tol\u00e9rance au risque. Lorsque les \u00e9quipes juridiques et la direction\npartagent une compr\u00e9hension commune du risque acceptable, les d\u00e9cisions peuvent \u00eatre prises\nplus rapidement et avec plus d\u2019assurance.<\/p>\n\n\n\n

Au lieu de traiter toutes les d\u00e9cisions comme si elles avaient la m\u00eame importance, les juristes\nd\u2019entreprise peuvent exercer leur jugement dans le respect des limites convenues. Cette\nharmonisation r\u00e9duit l\u2019h\u00e9sitation et \u00e9limine la n\u00e9cessit\u00e9 de red\u00e9finir les seuils de risque \u00e0\nchaque nouvel enjeu. La clart\u00e9 dans la prise de d\u00e9cisions commence par le respect des seuils\nnon n\u00e9gociables : l\u2019\u00e9thique et les exigences en mati\u00e8re de conformit\u00e9. De l\u00e0, les conseillers\njuridiques peuvent utiliser un raisonnement bien document\u00e9 et une trace \u00e9crite pour justifier\nleurs d\u00e9cisions dans des situations plus complexes.<\/p>\n\n\n\n

De plus, la compr\u00e9hension mutuelle des risques permet d\u2019assurer le soutien des \u00e9quipes\njuridiques lorsque les d\u00e9cisions sont prises de bonne foi. Les hauts responsables juridiques et\nles dirigeants des entreprises nouent ainsi des liens plus solides, ce qui permet de r\u00e9aliser des\nprogr\u00e8s plus rapidement sans compromettre l\u2019int\u00e9grit\u00e9 ou la responsabilisation.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

D\u00e9terminer si la pr\u00e9cision est de mise ou s\u2019il est acceptable de se contenter du minimum\npour accro\u00eetre la capacit\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

\u00ab Vos services rendent-ils mes activit\u00e9s plus simples, s\u00e9curitaires et efficaces?\nL\u2019un des grands paradoxes de la vie, c\u2019est que les gens n\u2019aiment pas avoir \u00e0 faire des choix.\n\n\u00c9vitez donc d\u2019offrir l\u2019embarras du choix. \u00bb<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\u2014 James Kane<\/p>\n\n\n\n

<\/div><\/div>\n\n\n\n

La conversation a mis en \u00e9vidence la n\u00e9cessit\u00e9 pour les \u00e9quipes juridiques internes de\nd\u00e9terminer plus consciemment si une activit\u00e9 donn\u00e9e exige une rigueur absolue ou si une\napproche plus souple est acceptable, voire n\u00e9cessaire, pour faire avancer les choses.<\/p>\n\n\n\n

Les participants ont soulign\u00e9 que les d\u00e9cisions, les documents et les examens ne n\u00e9cessitent\npas tous le m\u00eame niveau de pr\u00e9cision. En adaptant les niveaux de service en fonction du risque\net des r\u00e9percussions possibles pour l\u2019entreprise, les \u00e9quipes juridiques peuvent consacrer leur\ntemps et leur attention aux activit\u00e9s les plus importantes, sans cr\u00e9er de goulets d\u2019\u00e9tranglement\ninutiles ailleurs.<\/p>\n\n\n\n

Plusieurs juristes ont soulign\u00e9 l\u2019importance d\u2019outils pratiques, comme des cartes des risques et\nde la valeur, pour orienter ces d\u00e9cisions. En d\u00e9finissant des crit\u00e8res communs pour distinguer\nles activit\u00e9s qui exigent une rigueur absolue de celles o\u00f9 l\u2019on peut se contenter du strict\nn\u00e9cessaire, les \u00e9quipes peuvent accro\u00eetre leur capacit\u00e9, r\u00e9duire les frictions avec l\u2019entreprise et\nexercer leur jugement de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie sans abaisser les normes.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Prendre de l\u2019\u00e9lan gr\u00e2ce \u00e0 de petites innovations concr\u00e8tes<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

La conversation a mis en valeur l\u2019importance de s\u2019abstenir de poursuivre des transformations\nbrusques et perturbatrices et de se concentrer plut\u00f4t sur les petites innovations concr\u00e8tes qui\noffrent une utilit\u00e9 imm\u00e9diate en favorisant leur adoption au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n

Les participants ont insist\u00e9 sur l\u2019importance de commencer par le \u00ab plus petit produit viable \u00bb,\nsimple, fonctionnel et utile, et d\u2019inviter des utilisateurs r\u00e9els \u00e0 le mettre \u00e0 l\u2019essai avant d\u2019y\ninvestir davantage de ressources. Cette approche permet aux \u00e9quipes juridiques d\u2019apprendre\nrapidement, de s\u2019adapter en fonction des commentaires et d\u2019\u00e9viter d\u2019\u00e9laborer des solutions\ninutiles.<\/p>\n\n\n\n

Au fil du temps, ces am\u00e9liorations progressives s\u2019accumulent. En utilisant le concept du volant\nd\u2019inertie, les participants ont expliqu\u00e9 comment de petites r\u00e9ussites, appliqu\u00e9es de fa\u00e7on\nconstante, peuvent cr\u00e9er un \u00e9lan soutenu pour les \u00e9quipes. L\u2019innovation devient ainsi une partie\nint\u00e9grante des m\u00e9thodes de travail, au lieu d\u2019une initiative suppl\u00e9mentaire qui s\u2019ajoute \u00e0 des\ncharges de travail d\u00e9j\u00e0 lourdes.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Prioritization Requires Psychological Safety and Clear Trade-Offs<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Les \u00e9quipes juridiques d\u2019entreprise savent que l\u2019\u00e9tablissement de priorit\u00e9s n\u2019est pas seulement\nune question de gestion de la charge de travail, mais bien une discipline fondamentale de\nleadership. Pour bien utiliser leur temps et leurs ressources limit\u00e9s, les \u00e9quipes doivent\nconstamment d\u00e9terminer si un projet donn\u00e9 m\u00e9rite leur attention imm\u00e9diate ou s\u2019il peut \u00eatre mis\nen pause ou m\u00eame abandonn\u00e9. \u00c0 cette fin, une prise de d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9e bas\u00e9e sur l\u2019impact,\nle niveau de risque et l\u2019importance strat\u00e9gique d\u2019une t\u00e2che pour l\u2019entreprise est indispensable.<\/p>\n\n\n\n

Les participants ont soulign\u00e9 qu\u2019un \u00e9tablissement des priorit\u00e9s efficace exige une bonne s\u00fbret\u00e9\npsychologique. Les \u00e9quipes juridiques obtiennent de meilleurs r\u00e9sultats lorsque leurs membres\nn\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 soulever leurs pr\u00e9occupations, \u00e0 remettre en question les pr\u00e9somptions et \u00e0\nfaire part de leurs points de vue en toute honn\u00eatet\u00e9. Cette candeur permet aux dirigeants de\nprendre des d\u00e9cisions plus \u00e9clair\u00e9es, notamment lorsqu\u2019il est temps de modifier, de suspendre\nou d\u2019abandonner une initiative qui ne cr\u00e9e aucune valeur.<\/p>\n\n\n\n

Un \u00e9tablissement des priorit\u00e9s \u00e9clair\u00e9 permet aux \u00e9quipes juridiques de concentrer leurs efforts\nsur les aspects les plus importants. En plus d\u2019am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9, cette m\u00e9thode renforce le\nr\u00f4le de l\u2019\u00e9quipe juridique en tant que partenaire strat\u00e9gique, lui permettant de contribuer de\nmani\u00e8re significative aux r\u00e9sultats de l\u2019entreprise tout en maintenant les mesures de protection\nappropri\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Garder le cap \u00e0 long terme tout en offrant de la valeur au quotidien <\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Un th\u00e8me r\u00e9current de la conversation \u00e9tait l\u2019importance pour les \u00e9quipes juridiques internes de\nviser des objectifs \u00e0 long terme tout en g\u00e9rant les pressions constantes \u00e0 court terme. Les hauts\nresponsables juridiques ont soulign\u00e9 que l\u2019esprit entrepreneurial ne se limite pas \u00e0 la rapidit\u00e9 ou\n\u00e0 l\u2019innovation : il s\u2019agit aussi de prendre des d\u00e9cisions qui se traduiront par une valeur durable\nau fil du temps.<\/p>\n\n\n\n

La discussion a mis en \u00e9vidence la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9viter de r\u00e9agir \u00e0 chaque demande urgente de\nmani\u00e8re isol\u00e9e et d\u2019ancrer plut\u00f4t les d\u00e9cisions dans les objectifs op\u00e9rationnels \u00e0 long terme, la\ntol\u00e9rance aux risques et les priorit\u00e9s organisationnelles. Cette mentalit\u00e9 aide les \u00e9quipes\njuridiques \u00e0 \u00e9viter les retouches constantes, \u00e0 r\u00e9duire la prise de d\u00e9cisions r\u00e9active et \u00e0 garder\nl\u2019harmonisation avec la direction de l\u2019entreprise dans son ensemble.<\/p>\n\n\n\n

En conciliant avec succ\u00e8s l\u2019ex\u00e9cution imm\u00e9diate et la vision \u00e0 long terme, les \u00e9quipes juridiques\ninternes peuvent devenir des partenaires strat\u00e9giques pour l\u2019entreprise. Le r\u00e9sultat? Une\nmeilleure uniformit\u00e9, une confiance accrue et des d\u00e9cisions dont la pertinence se d\u00e9montre \u00e0\nlong terme, pas uniquement \u00e0 l\u2019instant o\u00f9 elles sont prises.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Vous souhaitez d\u00e9couvrir d\u2019autres conseils semblables? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Visitez notre Carrefour de ressources de FPC,<\/a> o\u00f9 vous trouverez du contenu accr\u00e9dit\u00e9 et\ngratuit, comme d\u2019autres webinaires et des \u00e9pisodes de notre baladodiffusion, pour obtenir des\n\ncr\u00e9dits de formation professionnelle continue \u00e0 la demande.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In-house legal teams are being asked to do more than manage risk. They\u2019re expected to move faster, support business growth, adopt new technologies, and still uphold the highest standards of judgment, integrity, and compliance. In our recent webinar, In-House Counsel as an Entrepreneur, senior legal leaders explored what it really means to bring an entrepreneurial […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":14849,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[7,131],"tags":[14,168,39],"class_list":["post-14829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-feature-post","tag-a-i-translation","tag-alexa-translations","tag-legal"],"acf":{"case_study_type":"Legal"},"yoast_head":"\nWhat Secure A.I. Really Means in Legal Tech \u2013 Planning for\u202f2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the four foundational pillars for secure legal AI: zero retention, SOC\u202f2 Type\u202fII certification, controlled access, encryption, RAG accuracy, and more, in our detailed 2026 guide for law firms and legal tech buyers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In-House Counsel as an Entrepreneur: 5 Key Takeaways from Our Webinar - Alexa Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In-House Counsel as an Entrepreneur: 5 Key Takeaways from Our Webinar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alexa Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/alexatranslations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-10T21:28:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T21:28:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/InHouseWebinar_Blog_Promo-1024x606.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"606\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Clay\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alexatranslate\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alexatranslate\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Clay\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What Secure A.I. Really Means in Legal Tech \u2013 Planning for\u202f2026","description":"Explore the four foundational pillars for secure legal AI: zero retention, SOC\u202f2 Type\u202fII certification, controlled access, encryption, RAG accuracy, and more, in our detailed 2026 guide for law firms and legal tech buyers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"In-House Counsel as an Entrepreneur: 5 Key Takeaways from Our Webinar - Alexa Translations","og_description":"In-House Counsel as an Entrepreneur: 5 Key Takeaways from Our Webinar","og_url":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/","og_site_name":"Alexa Translations","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/alexatranslations","article_published_time":"2026-02-10T21:28:02+00:00","article_modified_time":"2026-02-10T21:28:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":606,"url":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/InHouseWebinar_Blog_Promo-1024x606.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Clay","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alexatranslate","twitter_site":"@alexatranslate","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christine Clay","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/in-house-counsel-as-an-entrepreneur-5-key-takeaways-from-our-webinar\/"},"author":{"name":"Christine Clay","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/person\/d9a4f089611a993e8eefbabc04305745"},"headline":"In-House Counsel as an Entrepreneur: 5 Key Takeaways from Our Webinar","datePublished":"2026-02-10T21:28:02+00:00","dateModified":"2026-02-10T21:28:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/in-house-counsel-as-an-entrepreneur-5-key-takeaways-from-our-webinar\/"},"wordCount":904,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/InHouseWebinar_Blog_Promo.png","keywords":["A.I. Translation","Alexa Translations","legal"],"articleSection":["Blog","Feature Post"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/in-house-counsel-as-an-entrepreneur-5-key-takeaways-from-our-webinar\/","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/","name":"What Secure A.I. Really Means in Legal Tech \u2013 Planning for\u202f2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/InHouseWebinar_Blog_Promo.png","datePublished":"2026-02-10T21:28:02+00:00","dateModified":"2026-02-10T21:28:04+00:00","description":"Explore the four foundational pillars for secure legal AI: zero retention, SOC\u202f2 Type\u202fII certification, controlled access, encryption, RAG accuracy, and more, in our detailed 2026 guide for law firms and legal tech buyers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/InHouseWebinar_Blog_Promo.png","contentUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/InHouseWebinar_Blog_Promo.png","width":2000,"height":1183},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alexatranslations.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In-House Counsel as an Entrepreneur: 5 Key Takeaways from Our Webinar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#website","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/","name":"Alexa Translations","description":"Breaking The Language Barrier","publisher":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alexatranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#organization","name":"Alexa Translations","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_AT_White.png","contentUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_AT_White.png","width":322,"height":241,"caption":"Alexa Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/alexatranslations","https:\/\/x.com\/alexatranslate","https:\/\/www.instagram.com\/alexatranslations\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alexatranslations\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCx28hVMhKHKFHesyaFVWYkA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/person\/d9a4f089611a993e8eefbabc04305745","name":"Christine Clay","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/591f4741a1a7ac7e2437f9c40b26d2a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/591f4741a1a7ac7e2437f9c40b26d2a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Christine Clay"},"url":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/author\/christine\/"}]}},"reading_time":"6 min read","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14829"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14884,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14829\/revisions\/14884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}