{"id":14209,"date":"2025-12-11T09:13:44","date_gmt":"2025-12-11T14:13:44","guid":{"rendered":"https:\/\/alexatranslations.com\/?p=14209"},"modified":"2026-01-26T11:12:30","modified_gmt":"2026-01-26T16:12:30","slug":"secure-ai-legal-tech-planning-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9parez-vous pour 2026 :\nqu\u2019est-ce qu\u2019un outil d\u2019IA s\u00e9curis\u00e9 dans le secteur juridique?"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Dans la plupart des cabinets d\u2019avocats, l\u2019IA fait d\u00e9sormais partie des activit\u00e9s\nquotidiennes. En\u00a02025, 80\u00a0% des juristes d\u00e9clarent utiliser des outils aliment\u00e9s par l\u2019IA\ndans le cadre de leurs activit\u00e9s. Il s\u2019agit d\u2019une immense augmentation par rapport \u00e0\nl\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, o\u00f9 ce chiffre s\u2019\u00e9levait \u00e0 seulement 22\u00a0%. <a href=\"https:\/\/www.embroker.com\/blog\/ai-in-legal-practice\/\" target=\"_self\" role=\"link\">(Embroker, 2025)<\/a> Cette\n\u00e9volution spectaculaire a transform\u00e9 l\u2019approche utilis\u00e9e par les cabinets d\u2019avocats pour\nex\u00e9cuter certaines t\u00e2ches comme la traduction, l\u2019examen des documents, l\u2019analyse des\ndossiers et la gestion des activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, bien que l\u2019int\u00e9r\u00eat envers l\u2019IA grandit, les juristes font n\u00e9anmoins preuve de\nprudence en ce qui concerne l\u2019adoption de ces technologies. Un sondage men\u00e9 par\nThomson\u00a0Reuters en 2025 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que m\u00eame si 72\u00a0% des juristes sont pouss\u00e9s \u00e0 adopter\nla technologie pour r\u00e9duire les co\u00fbts, 61\u00a0% affirment que la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es\net les risques \u00e9thiques sont leurs principales sources de pr\u00e9occupation<a href=\"https:\/\/www.thomsonreuters.com\/en-us\/posts\/legal\/future-of-professionals-report\/\"> (Thomson Reuters, 2025).<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Dans un contexte o\u00f9 la surveillance r\u00e9glementaire s\u2019intensifie et les clients exigent des\ngaranties, les juristes ne peuvent plus se permettre de laisser \u00ab\u00a0l\u2019IA s\u00e9curis\u00e9e\u00a0\u00bb demeurer\nun id\u00e9al chim\u00e9rique. Ce principe doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans la conception m\u00eame de chaque\nsyst\u00e8me qu\u2019ils adoptent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-14209_556b36-5c\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id14209_9026ea-90 alignnone kb-v-md-hidden kb-v-sm-hidden wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column14209_cd0b6c-8d kvs-md-false kvs-sm-false kb-section-dir-horizontal\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-spacer aligncenter kt-block-spacer-14209_fead45-65\"><div class=\"kt-block-spacer kt-block-spacer-halign-center\"><hr class=\"kt-divider\"\/><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-d03d15a6bb8c3a7752f857fa49ff6596\" id=\"h-the-rising-stakes-for-legal-a-i-security\" style=\"color:#3092af;font-size:32px\"><strong>Les enjeux toujours plus \u00e9lev\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des outils\nd\u2019IA juridiques<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les cons\u00e9quences financi\u00e8res et les atteintes \u00e0 la r\u00e9putation pouvant d\u00e9couler d\u2019une\ns\u00e9curit\u00e9 insuffisante des outils d\u2019IA sont de plus en plus graves. Selon le <i>Rapport\u00a02025 sur\nle co\u00fbt d\u2019une violation de donn\u00e9es<\/i> d\u2019IBM, <strong>le co\u00fbt moyen mondial d\u2019une atteinte \u00e0 la\nprotection des donn\u00e9es s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 4,45\u00a0millions de dollars.<\/strong> Or, pour les cabinets d\u2019avocats\nen Am\u00e9rique du Nord, ce chiffre est consid\u00e9rablement plus \u00e9lev\u00e9, atteignant en moyenne\nplus de 10\u00a0millions de dollars par violation lorsqu\u2019on prend en compte les retards dans\nles proc\u00e8s, la perte de clients, les sanctions r\u00e9glementaires et la perte d\u2019heures\nfacturables <a href=\"https:\/\/www.ibm.com\/reports\/data-breach\">(IBM, 2025).<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Les cabinets d\u2019avocats g\u00e8rent des informations extr\u00eamement sensibles, y compris les\ndossiers confidentiels de leurs clients, des pi\u00e8ces \u00e0 conviction, des contrats exclusifs et\ndes renseignements personnels. Toute solution d\u2019IA utilis\u00e9e pour traiter un tel contenu\ndoit \u00eatre fond\u00e9e sur une infrastructure o\u00f9 les normes de s\u00e9curit\u00e9 les plus strictes sont\nappliqu\u00e9es \u00e0 chaque niveau.<\/p>\n\n\n\n<p>Au Canada et aux \u00c9tats-Unis, des actions collectives ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 intent\u00e9es contre des\ncabinets et des fournisseurs de technologies juridiques pour leur d\u00e9faut de mettre en\nplace des mesures de s\u00e9curit\u00e9 relatives \u00e0 l\u2019utilisation des donn\u00e9es juridiques par l\u2019IA. Ces\npoursuites sont le reflet d\u2019un changement de paradigme en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9\u00a0:\nles acheteurs, les organismes de r\u00e9glementation et les tribunaux ne sont plus indiff\u00e9rents\naux principes de base en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.torys.com\/insights\/publications\/2025\/ai-class-actions-canada-us\">(Torys, 2025).<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-is-your-legal-ai-translation-secure-enough\" style=\"font-size:24px\"><strong>Votre solution de traduction juridique aliment\u00e9e par l\u2019IA est-elle suffisamment s\u00e9curis\u00e9e?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">T\u00e9l\u00e9chargez notre guide sur la s\u00e9curit\u00e9 des outils juridiques aliment\u00e9s par l\u2019IA<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"justify-content:center; text-align:center\"><div class=\"hs-web-interactive-inline\" style=\"\" data-hubspot-wrapper-cta-id=\"202221836104\"> \n <style data-hubspot-cta-style=\"hs-inline-web-interactive-202221836104\">\n\n  a.hs-inline-web-interactive-202221836104 {\n    -webkit-font-smoothing: antialiased !important;cursor: pointer !important;-moz-user-select: none !important;-webkit-user-select: none !important;-o-user-select: none !important;user-select: none !important;display: inline-block !important;font-weight: normal !important;text-align: center !important;text-decoration: none !important;-moz-transition: all .4s ease !important;-webkit-transition: all .4s ease !important;-o-transition: all .4s ease !important;background: #4eb3c4 !important;border-radius: 6px !important;border-width: 0px !important;color: #FFFFFF !important;font-family: sans-serif !important;height: auto !important;transition: all .4s ease !important;padding:6px 18px;text-shadow: none !important;width: auto !important;font-size: 24px !important;line-height: 1.5em !important;\n  }\n\n  a.hs-inline-web-interactive-202221836104:hover {\n    background: rgb(74, 170, 186) !important;\n    color: rgb(242, 242, 242) !important;\n  }\n\n  a.hs-inline-web-interactive-202221836104:active {\n    background: rgb(74, 170, 186) !important;color: rgb(242, 242, 242) !important;\n  }\n\n  a.hs-inline-web-interactive-202221836104:active:hover {\n    background: rgb(74, 170, 186) !important;color: rgb(242, 242, 242) !important;\n  }\n\n<\/style> \n <style data-hubspot-cta-style=\"hs-inline-web-interactive-202221836104\">\n -webkit-font-smoothing: antialiased !important;\n    cursor: pointer !important;\n    -moz-user-select: none !important;\n    -webkit-user-select: none !important;\n    -o-user-select: none !important;\n    user-select: none !important;\n    display: inline-block !important;\n    font-weight: normal !important;\n    text-align: center !important;\n    text-decoration: none !important;\n    background: #4eb3c4 !important;\n    border-radius: 6px !important;\n    border-width: 0px !important;\n    color: #FFFFFF !important;\n    font-family: sans-serif !important;\n    height: auto !important;\n    transition: all .4s ease !important;\n    padding: 6px 18px;\n    text-shadow: none !important;\n    width: auto !important;\n    font-size: 24px !important;\n    line-height: 1.5em !important;\n\tletter-spacing: -1px !important;\n<\/style> \n <a href=\"javascript:void\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"hs-inline-web-interactive-202221836104 wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns13884_18f655-3b kb-button kt-button button kb-btn13884_be6d43-21 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link cta-blog wp-block-kadence-singlebtn kt-btn-inner-text hs-cta-trigger-button hs-cta-trigger-button-202222305164\" data-hubspot-cta-id=\"202221836104\"> <strong><span style=\"font-weight: bold; letter-spacing: -1px; font-family: inherit;\">T\u00c9L\u00c9CHARGER MAINTENANT<\/span><\/strong> <\/a> \n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-6c679c91b8cba9b96d08154376917f7e\" id=\"h-what-defines-a-secure-legal-a-i-platform-in-2026\" style=\"color:#3092af;font-size:32px\">Quelles sont les caract\u00e9ristiques qu\u2019un outil juridique aliment\u00e9 par l\u2019IA\ndoit d\u00e9tenir pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme s\u00e9curitaire en\u00a02026?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le domaine juridique, la s\u00e9curit\u00e9 des outils aliment\u00e9s par l\u2019IA doit aller bien au-del\u00e0\ndes fonctionnalit\u00e9s de base. Des mesures de protection applicables et v\u00e9rifiables doivent\n\u00eatre en place \u00e0 chaque niveau de la plateforme.<\/p>\n\n\n\n<p>Les piliers ci-dessous repr\u00e9sentent des normes non n\u00e9gociables que tout outil d\u2019IA utilis\u00e9\npour traiter des donn\u00e9es juridiques sensibles, confidentielles ou r\u00e9glement\u00e9es doit\nrespecter.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\"><strong>1. Certification SOC\u00a02 Type\u00a0II\u00a0: une garantie constante de qualit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">De nos jours, la certification <strong>SOC\u00a02 Type\u00a0II<\/strong> est un incontournable dans l\u2019\u00e9valuation de la\nfiabilit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des fournisseurs de technologies dans les secteurs r\u00e9glement\u00e9s.\nContrairement \u00e0 l\u2019\u00e9valuation ponctuelle de la certification SOC\u00a02 Type\u00a0I, l\u2019\u00e9valuation de\nl\u2019efficacit\u00e9 des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 par audit ind\u00e9pendant dans le cadre de la\ncertification SOC\u00a02 Type\u00a0II a lieu sur une p\u00e9riode prolong\u00e9e allant g\u00e9n\u00e9ralement de six \u00e0\ndouze mois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Cette certification confirme que le cadre de s\u00e9curit\u00e9 d\u2019un fournisseur comprend une\nsurveillance r\u00e9guli\u00e8re, un contr\u00f4le de l\u2019acc\u00e8s, un processus d\u2019intervention en cas\nd\u2019incident et des mesures visant \u00e0 assurer la disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me. <strong>Alexa\u00a0Translations,\npar exemple, maintient sa certification SOC\u00a02 Type\u00a0II pour l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de son\ninfrastructure,<\/strong> y compris la gestion des acc\u00e8s, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et la r\u00e9silience des\nsyst\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9quipes juridiques doivent s\u2019assurer que la certification de leur syst\u00e8me demeure\nvalable et en v\u00e9rifier la port\u00e9e, en s\u2019assurant qu\u2019elle inclut tous les syst\u00e8mes qui touchent\naux donn\u00e9es des clients, des moteurs d\u2019IA aux portails administratifs en passant par les\nsyst\u00e8mes de stockage.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\"><strong>2. Acc\u00e8s contr\u00f4l\u00e9 au mod\u00e8le<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les syst\u00e8mes d\u2019IA juridiques doivent strictement limiter l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es sensibles et\nla capacit\u00e9 d\u2019interaction avec celles-ci. Ces outils doivent donner aux administrateurs la\npossibilit\u00e9 de configurer les autorisations de mani\u00e8re \u00e0 ce que seuls les utilisateurs\nautoris\u00e9s puissent t\u00e9l\u00e9verser, traiter ou t\u00e9l\u00e9charger des documents juridiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre autres\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acc\u00e8s aux diff\u00e9rentes fonctionnalit\u00e9s de la plateforme bas\u00e9 sur les r\u00f4les;<\/li>\n\n\n\n<li>Distinction claire entre l\u2019acc\u00e8s des utilisateurs et les outils du syst\u00e8me\nadministratif;<\/li>\n\n\n\n<li>Pistes de v\u00e9rification permettant de faire le suivi de chaque action touchant des\ndossiers sensibles;<\/li>\n\n\n\n<li>Restrictions sur la consultation ou la r\u00e9cup\u00e9ration des dossiers \u00e0 la suite de leur\ntraitement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces contr\u00f4les permettent de minimiser les erreurs humaines et de veiller \u00e0 ce que l\u2019acc\u00e8s\nau contenu juridique soit s\u00e9lectif, conform\u00e9ment aux exigences de confidentialit\u00e9 des\nsecteurs r\u00e9glement\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:26px\"><strong>3. Cryptage de bout en bout&nbsp;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour que les outils d\u2019IA juridiques respectent les normes professionnelles en mati\u00e8re de\nconfidentialit\u00e9, tous les processus de travail doivent faire l\u2019objet d\u2019un cryptage de bout en\nbout. Ainsi, les documents des clients doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s du t\u00e9l\u00e9versement \u00e0 la\nlivraison en passant par l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du traitement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Alexa\u00a0Translations\u00a0A.I. applique des politiques de cryptage int\u00e9gral \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de son\ninfrastructure.<\/strong> Les fichiers en cours de transfert sont prot\u00e9g\u00e9s par des protocoles TLS,\ntandis que les donn\u00e9es au repos sont s\u00e9curis\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019un chiffrement conforme \u00e0 la\nnorme\u00a0AES-256. Ces mesures sont align\u00e9es sur les pratiques exemplaires en mati\u00e8re de\nmanipulation s\u00e9curitaire d\u2019informations confidentielles et r\u00e9glement\u00e9es.\nIl est important de noter que <strong>toutes les informations personnelles sont trait\u00e9es\nenti\u00e8rement au sein des syst\u00e8mes exclusifs d\u2019Alexa\u00a0Translations.<\/strong> Cette conception r\u00e9duit\nle risque d\u2019interception ou de r\u00e9utilisation non autoris\u00e9e de donn\u00e9es \u00e0 n\u2019importe quelle\n\u00e9tape du processus.<\/p>\n\n\n\n<p>Le cryptage \u00e0 lui seul n\u2019\u00e9limine pas enti\u00e8rement les risques, mais il rend les donn\u00e9es\nbeaucoup moins vuln\u00e9rables. Au moment d\u2019\u00e9valuer une solution aliment\u00e9e par l\u2019IA pour\nle domaine juridique, les cabinets doivent s\u2019assurer que les donn\u00e9es demeurent chiffr\u00e9es\nnon seulement durant le transfert, mais aussi tout au long de leur traitement et de leur\npost-traitement \u00e0 l\u2019interne.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-secure-client-data-handling\" style=\"font-size:26px\"><strong>4. Gestion s\u00e9curis\u00e9e des donn\u00e9es de la client\u00e8le<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>De nombreux outils d\u2019IA utilisent des syst\u00e8mes multilocataires, o\u00f9 les donn\u00e9es de\nplusieurs clients peuvent \u00eatre trait\u00e9es ensemble. Alexa\u00a0Translations\u00a0A.I., par contre,\nfonctionne par s\u00e9paration logique\u00a0: les donn\u00e9es de chaque client sont index\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es\nde mani\u00e8re \u00e0 ce que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es et leur traitement soient contr\u00f4l\u00e9s par client.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que les donn\u00e9es de plusieurs clients puissent se retrouver dans les m\u00eames\nm\u00e9moires ou infrastructures, les privil\u00e8ges d\u2019administrateur et les contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s\npermettent de veiller \u00e0 ce que le contenu de chaque client ne soit accessible qu\u2019aux\nutilisateurs autoris\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette approche est propice \u00e0 la v\u00e9rification et aide les \u00e9quipes juridiques \u00e0 veiller \u00e0 ce\nque leurs renseignements soient trait\u00e9s de fa\u00e7on s\u00e9curitaire, m\u00eame dans des\nenvironnements communs.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-want-to-stress-test-your-current-setup\" style=\"font-size:24px\"><strong>Vous voulez mettre \u00e0 l\u2019\u00e9preuve votre configuration actuelle?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">T\u00e9l\u00e9chargez notre guide sur la s\u00e9curit\u00e9 des outils juridiques aliment\u00e9s par l\u2019IA<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"justify-content:center; text-align:center\"><div class=\"hs-web-interactive-inline\" style=\"\" data-hubspot-wrapper-cta-id=\"202221836104\"> \n <style data-hubspot-cta-style=\"hs-inline-web-interactive-202221836104\">\n\n  a.hs-inline-web-interactive-202221836104 {\n    -webkit-font-smoothing: antialiased !important;cursor: pointer !important;-moz-user-select: none !important;-webkit-user-select: none !important;-o-user-select: none !important;user-select: none !important;display: inline-block !important;font-weight: normal !important;text-align: center !important;text-decoration: none !important;-moz-transition: all .4s ease !important;-webkit-transition: all .4s ease !important;-o-transition: all .4s ease !important;background: #4eb3c4 !important;border-radius: 6px !important;border-width: 0px !important;color: #FFFFFF !important;font-family: sans-serif !important;height: auto !important;transition: all .4s ease !important;padding:6px 18px;text-shadow: none !important;width: auto !important;font-size: 24px !important;line-height: 1.5em !important;\n  }\n\n  a.hs-inline-web-interactive-202221836104:hover {\n    background: rgb(74, 170, 186) !important;\n    color: rgb(242, 242, 242) !important;\n  }\n\n  a.hs-inline-web-interactive-202221836104:active {\n    background: rgb(74, 170, 186) !important;color: rgb(242, 242, 242) !important;\n  }\n\n  a.hs-inline-web-interactive-202221836104:active:hover {\n    background: rgb(74, 170, 186) !important;color: rgb(242, 242, 242) !important;\n  }\n\n<\/style> \n <style data-hubspot-cta-style=\"hs-inline-web-interactive-202221836104\">\n -webkit-font-smoothing: antialiased !important;\n    cursor: pointer !important;\n    -moz-user-select: none !important;\n    -webkit-user-select: none !important;\n    -o-user-select: none !important;\n    user-select: none !important;\n    display: inline-block !important;\n    font-weight: normal !important;\n    text-align: center !important;\n    text-decoration: none !important;\n    background: #4eb3c4 !important;\n    border-radius: 6px !important;\n    border-width: 0px !important;\n    color: #FFFFFF !important;\n    font-family: sans-serif !important;\n    height: auto !important;\n    transition: all .4s ease !important;\n    padding: 6px 18px;\n    text-shadow: none !important;\n    width: auto !important;\n    font-size: 24px !important;\n    line-height: 1.5em !important;\n\tletter-spacing: -1px !important;\n<\/style> \n <a href=\"javascript:void\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"hs-inline-web-interactive-202221836104 wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns13884_18f655-3b kb-button kt-button button kb-btn13884_be6d43-21 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link cta-blog wp-block-kadence-singlebtn kt-btn-inner-text hs-cta-trigger-button hs-cta-trigger-button-202222305164\" data-hubspot-cta-id=\"202221836104\"> <strong><span style=\"font-weight: bold; letter-spacing: -1px; font-family: inherit;\">T\u00c9L\u00c9CHARGER MAINTENANT<\/span><\/strong> <\/a> \n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-ff5899656ff2b56bc25b45f2949f5142\" id=\"h-secure-a-i-versus-uncontrolled-a-i-exposure\" style=\"color:#3092af;font-size:32px\">Exposition aux risques\u00a0: la diff\u00e9rence entre l\u2019IA s\u00e9curis\u00e9e et l\u2019IA non\ncontr\u00f4l\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p>Les outils juridiques aliment\u00e9s par l\u2019IA transforment les activit\u00e9s dans le domaine,\npermettant d\u2019examiner les documents, d\u2019analyser les contrats et de traiter le contenu\nmultilingue plus rapidement que jamais. Mais pour les juristes, ces excellents r\u00e9sultats ne\nsauraient se mat\u00e9rialiser en l\u2019absence d\u2019un outil s\u00e9curis\u00e9 et fid\u00e8le.<\/p>\n\n\n\n<p>Les entreprises qui traitent du contenu juridique dans une infrastructure opaque ou\ndestin\u00e9e aux renseignements publics s\u2019exposent \u00e0 des risques\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manque d\u2019uniformit\u00e9 et de pr\u00e9cision attribuable \u00e0 un manque d\u2019entra\u00eenement\ndans le secteur juridique;<\/li>\n\n\n\n<li>Stockage et r\u00e9utilisation des donn\u00e9es saisies sans communication claire des\npolitiques \u00e0 cet \u00e9gard;<\/li>\n\n\n\n<li>Insuffisance ou absence de garanties contractuelles concernant la suppression et\nla confidentialit\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>Manque de transparence quant aux modalit\u00e9s de la circulation des donn\u00e9es et \u00e0 la\ndestination de celles-ci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Alexa\u00a0Translations\u00a0A.I. r\u00e9pond \u00e0 ces pr\u00e9occupations gr\u00e2ce au cryptage s\u00e9curis\u00e9 et \u00e0 des\nprocessus de travail o\u00f9 les donn\u00e9es personnelles sensibles ne sont trait\u00e9es qu\u2019au sein de\nnos syst\u00e8mes h\u00e9berg\u00e9s localement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pour accro\u00eetre la pertinence et la fiabilit\u00e9, Alexa\u00a0Translations\u00a0A.I. int\u00e8gre \u00e9galement la\n<strong>g\u00e9n\u00e9ration am\u00e9lior\u00e9e par r\u00e9cup\u00e9ration d\u2019information (GARI),<\/strong> une technologie de pointe\nqui combine les mod\u00e8les de langage g\u00e9n\u00e9ratifs et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des bases de donn\u00e9es\njuridiques pr\u00e9approuv\u00e9es. Cette m\u00e9thode permet au syst\u00e8me de produire des r\u00e9sultats\nadapt\u00e9s au contexte et bas\u00e9s sur la terminologie juridique, r\u00e9duisant les hallucinations et\nrespectant les normes propres \u00e0 chaque cabinet.<\/p>\n\n\n\n<p>En mettant l\u2019accent \u00e0 la fois sur la fid\u00e9lit\u00e9 et la confidentialit\u00e9, Alexa\u00a0Translations\u00a0A.I.\npermet aux cabinets de profiter en toute s\u00e9curit\u00e9 des avantages de l\u2019IA g\u00e9n\u00e9rative tout en\nconservant le contr\u00f4le n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux attentes des clients et respecter les\nexigences r\u00e9glementaires.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-3cfa471c97dccabbce6666e07be805cd\" id=\"h-key-takeaways-for-legal-a-i-procurement-in-2026\" style=\"color:#3092af;font-size:32px\"><strong>Points \u00e0 retenir concernant l\u2019acquisition d\u2019outils juridiques aliment\u00e9s par\nl\u2019IA en\u00a02026<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les cabinets d\u2019avocats ne peuvent pas se permettre de choisir un outil aliment\u00e9 par\nl\u2019intelligence artificielle en se basant uniquement sur ses fonctionnalit\u00e9s. Les capacit\u00e9s\nd\u2019un logiciel ne sont pas synonymes de s\u00e9curit\u00e9, mais la gestion des donn\u00e9es de la\nclient\u00e8le, le maintien de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et le respect des exigences du monde juridique\nmoderne sont autant de facteurs importants.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici les principales caract\u00e9ristiques d\u2019un outil s\u00e9curis\u00e9\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">La <strong>certification SOC\u00a02 Type\u00a0II<\/strong> prouve que les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 sont \u00e9valu\u00e9s\nr\u00e9guli\u00e8rement et maintenus en bon \u00e9tat;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Le <strong>contr\u00f4le de l\u2019acc\u00e8s<\/strong> r\u00e9duit les risques en limitant la possibilit\u00e9 d\u2019utiliser et de\nconsulter les mod\u00e8les;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Le <strong>chiffrement de bout<\/strong> en bout prot\u00e8ge chaque flux de donn\u00e9es et interaction\navec le syst\u00e8me;<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">La <strong>pr\u00e9cision offerte par la GARI<\/strong> r\u00e9duit le risque d\u2019hallucination et am\u00e9liore la\npertinence pour le secteur juridique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Chacun de ces \u00e9l\u00e9ments contribue \u00e0 la mise sur pied d\u2019un syst\u00e8me non seulement\nfonctionnel, mais aussi cr\u00e9dible, r\u00e9sistant \u00e0 l\u2019examen par la client\u00e8le et les organismes de\nr\u00e9glementation et align\u00e9 sur les pratiques exemplaires du secteur.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-ca4e4aa900dd1384a60c7bc4ab765535\" id=\"h-final-word-secure-by-design\" style=\"color:#3092af;font-size:32px\">Le mot de la fin\u00a0: une conception ax\u00e9e sur la s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>La gamme de technologies juridiques \u00e0 la disposition des acheteurs est plus vari\u00e9e que\njamais, et les outils dans ce domaine doivent \u00eatre \u00e0 la hauteur des attentes toujours plus\n\u00e9lev\u00e9es de la client\u00e8le et d\u2019une complexit\u00e9 croissante des exigences r\u00e9glementaires. Un\noutil s\u00e9curis\u00e9 aliment\u00e9 par l\u2019IA doit pouvoir faire l\u2019objet d\u2019une \u00e9valuation et d\u2019une\ndocumentation, ainsi que d\u2019un examen continu. La confiance aveugle ne m\u00e8ne nulle part\u00a0:\nl\u2019avenir du travail juridique dans un monde domin\u00e9 par l\u2019IA g\u00e9n\u00e9rative d\u00e9pend de la mise\nen place de ces contr\u00f4les.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates \u00e0 la recherche d\u2019un outil pratique d\u2019\u00e9valuation des solutions d\u2019IA? T\u00e9l\u00e9chargez\nle Guide de s\u00e9curit\u00e9 des outils juridiques aliment\u00e9s par l\u2019IA\u00a02026 d\u2019Alexa\u00a0Translations, un\ncadre clair visant \u00e0 aider les acheteurs de technologies juridiques, les \u00e9quipes de TI et les\nresponsables de la conformit\u00e9 et de la gestion des risques \u00e0 \u00e9valuer les outils de\ntraduction, de traitement de documents et d\u2019automatisation, qui demeurera tout aussi\npertinent \u00e0 l\u2019avenir qu\u2019il l\u2019est dans le contexte actuel.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-want-to-see-it-in-action\" style=\"font-size:24px\"><strong>Vous souhaitez d\u00e9couvrir les capacit\u00e9s du logiciel?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns14209_2933cb-fc\"><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn14209_602f33-6e kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-inherit  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-button__link cta-blog wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"\/fr\/demander-une-demonstration\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Demandez une d\u00e9monstration aujourd\u2019hui<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-aec21ec07334a07f60d9585fa124715e\" id=\"h-frequently-asked-questions-faqs\" style=\"color:#3092af;font-size:32px\">Foire aux questions<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:49px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-why-is-soc-2-type-ii-so-important-for-law-firms\" style=\"font-size:24px\">1. <strong>Pourquoi la norme SOC\u00a02 Type\u00a0II est-elle si importante pour les cabinets d\u2019avocats?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La certification SOC\u00a02 Type\u00a0II prouve que les contr\u00f4les d\u2019un fournisseur ne sont pas juste\nbien con\u00e7us en th\u00e9orie, mais qu\u2019ils fonctionnent r\u00e9ellement sur une certaine p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-what-makes-alexa-translations-a-i-different-from-other-legal-a-i-tools\" style=\"font-size:24px\">2. <strong>Qu\u2019est-ce qui diff\u00e9rencie Alexa\u00a0Translations\u00a0A.I. des autres outils de traduction\njuridique aliment\u00e9e par l\u2019IA?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Notre logiciel utilise des syst\u00e8mes exclusifs contr\u00f4l\u00e9s et ne transmet aucun\nrenseignement personnel \u00e0 des GML. Il int\u00e8gre \u00e9galement la g\u00e9n\u00e9ration am\u00e9lior\u00e9e par\nr\u00e9cup\u00e9ration d\u2019information pour une plus grande pr\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A.I. is now part of daily operations in most law firms. As of 2025, 80% of legal professionals report using A.I. tools in their practice. This is a significant increase from just 22% the year prior. (Embroker, 2025) This dramatic growth has reshaped how law firms approach translation, document review, case analysis, and operations. However, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":14292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[7,131],"tags":[14,168,39],"class_list":["post-14209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-feature-post","tag-a-i-translation","tag-alexa-translations","tag-legal"],"acf":{"case_study_type":"Legal"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>What Secure A.I. Really Means in Legal Tech \u2013 Planning for\u202f2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the four foundational pillars for secure legal AI: zero retention, SOC\u202f2 Type\u202fII certification, controlled access, encryption, RAG accuracy, and more, in our detailed 2026 guide for law firms and legal tech buyers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Secure A.I. Really Means in\u00a0Legal\u00a0Tech: Planning for\u202f 2026 - Alexa Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What Secure A.I. Really Means in\u00a0Legal\u00a0Tech: Planning for\u202f 2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alexa Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/alexatranslations\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-11T14:13:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T16:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Blog-Image_Free-doc.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Albiona Ajeti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@alexatranslate\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@alexatranslate\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Albiona Ajeti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What Secure A.I. Really Means in Legal Tech \u2013 Planning for\u202f2026","description":"Explore the four foundational pillars for secure legal AI: zero retention, SOC\u202f2 Type\u202fII certification, controlled access, encryption, RAG accuracy, and more, in our detailed 2026 guide for law firms and legal tech buyers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"What Secure A.I. Really Means in\u00a0Legal\u00a0Tech: Planning for\u202f 2026 - Alexa Translations","og_description":"What Secure A.I. Really Means in\u00a0Legal\u00a0Tech: Planning for\u202f 2026","og_url":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/","og_site_name":"Alexa Translations","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/alexatranslations","article_published_time":"2025-12-11T14:13:44+00:00","article_modified_time":"2026-01-26T16:12:30+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Blog-Image_Free-doc.png","type":"image\/png"}],"author":"Albiona Ajeti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@alexatranslate","twitter_site":"@alexatranslate","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Albiona Ajeti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/"},"author":{"name":"Albiona Ajeti","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/person\/1c8cfb18f17903c519d31f8f159996ec"},"headline":"What Secure A.I. Really Means in\u00a0Legal\u00a0Tech: Planning for\u202f 2026","datePublished":"2025-12-11T14:13:44+00:00","dateModified":"2026-01-26T16:12:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/"},"wordCount":1342,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Blog-Image_Free-doc.png","keywords":["A.I. Translation","Alexa Translations","legal"],"articleSection":["Blog","Feature Post"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/","name":"What Secure A.I. Really Means in Legal Tech \u2013 Planning for\u202f2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Blog-Image_Free-doc.png","datePublished":"2025-12-11T14:13:44+00:00","dateModified":"2026-01-26T16:12:30+00:00","description":"Explore the four foundational pillars for secure legal AI: zero retention, SOC\u202f2 Type\u202fII certification, controlled access, encryption, RAG accuracy, and more, in our detailed 2026 guide for law firms and legal tech buyers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Blog-Image_Free-doc.png","contentUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Blog-Image_Free-doc.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/blog\/secure-ai-legal-tech-planning-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alexatranslations.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Secure A.I. Really Means in\u00a0Legal\u00a0Tech: Planning for\u202f 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#website","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/","name":"Alexa Translations","description":"Breaking The Language Barrier","publisher":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alexatranslations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#organization","name":"Alexa Translations","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_AT_White.png","contentUrl":"https:\/\/alexatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_AT_White.png","width":322,"height":241,"caption":"Alexa Translations"},"image":{"@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/alexatranslations","https:\/\/x.com\/alexatranslate","https:\/\/www.instagram.com\/alexatranslations\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/alexatranslations\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCx28hVMhKHKFHesyaFVWYkA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/person\/1c8cfb18f17903c519d31f8f159996ec","name":"Albiona Ajeti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/alexatranslations.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7295a7632696fa8d192246b52b5a1930?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7295a7632696fa8d192246b52b5a1930?s=96&d=mm&r=g","caption":"Albiona Ajeti"},"url":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/author\/albiona\/"}]}},"reading_time":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14209"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14305,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14209\/revisions\/14305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alexatranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}